和仁仲过滨江 和仁仲過濱江
沩山未暇往,石磴上雪端。
初识清修路,遥怜菡萏寒。
野宽耕仅有,民殄政犹残。
总使林泉稳,那能寝饭安。
潙山未暇往,石磴上雪端。
初識清修路,遙憐菡萏寒。
野寬耕僅有,民殄政猶殘。
總使林泉穩,那能寢飯安。
分享
译文
沩山没有时间去,石瞪上雪端。当初认识清修道路,遥怜荷花寒。野宽耕地只有,百姓消灭政治仍残。总使林泉稳,那不能睡觉吃饭怎么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潙山沒有時間去,石瞪上雪端。當初認識清修道路,遙憐荷花寒。野寬耕地只有,百姓消滅政治仍殘。總使林泉穩,那不能睡覺喫飯怎麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 沩山:指沩山寺,位于湖南宁乡县,是佛教禅宗五家之一沩仰宗的发源地。2. 石磴:指用石头铺成的台阶。3. 清修路:指修行之路,比喻清静无为的生活。4. 菡萏:指荷花。5. 野宽:指田野宽阔。6. 民殄:指百姓遭受灾害。7. 政犹残:指政治腐败。8. 林泉稳:指山林泉水的宁静。9. 寝饭安:指睡觉和吃饭都安心。1. 潙山:指潙山寺,位於湖南寧鄉縣,是佛教禪宗五家之一潙仰宗的發源地。2. 石磴:指用石頭鋪成的臺階。3. 清修路:指修行之路,比喻清靜無爲的生活。4. 菡萏:指荷花。5. 野寬:指田野寬闊。6. 民殄:指百姓遭受災害。7. 政猶殘:指政治腐敗。8. 林泉穩:指山林泉水的寧靜。9. 寢飯安:指睡覺和喫飯都安心。
赏析
沩山没有时间去,石瞪上雪端。当初认识清修道路,遥怜荷花寒。野宽耕地只有,百姓消灭政治仍残。总使林泉稳,那不能睡觉吃饭怎么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潙山沒有時間去,石瞪上雪端。當初認識清修道路,遙憐荷花寒。野寬耕地只有,百姓消滅政治仍殘。總使林泉穩,那不能睡覺喫飯怎麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考