和仁仲归乡有感 和仁仲歸鄉有感
大堤蜿蜒挟江长,卉木同泛春风香。
青青嘉蔬不用买,采撷烹瀹皆堪尝。
羜肥豕腯白黑正,酒美鱼贱吞江乡。
岂惟物产具丰好,地势固可争雄强。
归来作赋兴不浅,一饭美芹心讵央。
大堤蜿蜒挾江長,卉木同泛春風香。
青青嘉蔬不用買,採擷烹瀹皆堪嘗。
羜肥豕腯白黑正,酒美魚賤吞江鄉。
豈惟物產具豐好,地勢固可爭雄強。
歸來作賦興不淺,一飯美芹心詎央。
分享
译文
大堤蜿蜒着江长,花草树木一样泛泛春风香。青青嘉蔬不用买,采摘煮煮都能尝。羜胖猪肥白黑正,酒好鱼低吞江乡。不仅物产丰富好工具,地势可以争雄强。回来作赋兴不浅,一顿饭美芹心难道中央。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大堤蜿蜒着江長,花草樹木一樣泛泛春風香。青青嘉蔬不用買,採摘煮煮都能嘗。羜胖豬肥白黑正,酒好魚低吞江鄉。不僅物產豐富好工具,地勢可以爭雄強。回來作賦興不淺,一頓飯美芹心難道中央。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘大堤’指长江的堤坝,‘卉木’指花草树木,‘青青嘉蔬’指新鲜的蔬菜,‘羜肥豕腯’指肥壮的羊和猪,‘酒美鱼贱’指美酒便宜,‘吞江乡’指长江的故乡,‘一饭美芹’比喻虽然小事也值得珍惜。詩中‘大堤’指長江的堤壩,‘卉木’指花草樹木,‘青青嘉蔬’指新鮮的蔬菜,‘羜肥豕腯’指肥壯的羊和豬,‘酒美魚賤’指美酒便宜,‘吞江鄉’指長江的故鄉,‘一飯美芹’比喻雖然小事也值得珍惜。
赏析
大堤蜿蜒着江长,花草树木一样泛泛春风香。青青嘉蔬不用买,采摘煮煮都能尝。羜胖猪肥白黑正,酒好鱼低吞江乡。不仅物产丰富好工具,地势可以争雄强。回来作赋兴不浅,一顿饭美芹心难道中央。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大堤蜿蜒着江長,花草樹木一樣泛泛春風香。青青嘉蔬不用買,採摘煮煮都能嘗。羜胖豬肥白黑正,酒好魚低吞江鄉。不僅物產豐富好工具,地勢可以爭雄強。回來作賦興不淺,一頓飯美芹心難道中央。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考