和仁仲春日十绝 和仁仲春日十絕

hé rén zhòng chūn rì shí jué

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签: 诗词詩詞

莫mò笑xiào游yóu人rén冷lěng落luò时shí,风fēng光guāng流liú转zhuǎn不bù须xū疑yí。

去qù年nián草cǎo色sè空kōng成chéng恨hèn,今jīn岁suì花huā光guāng又yòu满mǎn枝zhī。

莫笑游人冷落时,风光流转不须疑。

去年草色空成恨,今岁花光又满枝。

莫笑遊人冷落時,風光流轉不須疑。

去年草色空成恨,今歲花光又滿枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莫笑着游人冷落时,风光流转不需要怀疑。去年草色空成遗憾,现在每年花光又满枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考莫笑着遊人冷落時,風光流轉不需要懷疑。去年草色空成遺憾,現在每年花光又滿枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对春日风光的感慨。'莫笑游人冷落时'意味着不要嘲笑那些在春日游玩时感到孤独的人,'风光流转不须疑'表示美丽的春光流转无需怀疑。'去年草色空成恨'指的是去年春天的草色只留下了遗憾,而'今岁花光又满枝'则描绘了今年春天的花朵盛开在枝头,充满生机。全诗通过对比去年与今年的春景,抒发了诗人对时光流转和生命无常的感慨。此詩表達了詩人對春日風光的感慨。'莫笑遊人冷落時'意味着不要嘲笑那些在春日遊玩時感到孤獨的人,'風光流轉不須疑'表示美麗的春光流轉無需懷疑。'去年草色空成恨'指的是去年春天的草色只留下了遺憾,而'今歲花光又滿枝'則描繪了今年春天的花朵盛開在枝頭,充滿生機。全詩通過對比去年與今年的春景,抒發了詩人對時光流轉和生命無常的感慨。

赏析

莫笑着游人冷落时,风光流转不需要怀疑。去年草色空成遗憾,现在每年花光又满枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考莫笑着遊人冷落時,風光流轉不需要懷疑。去年草色空成遺憾,現在每年花光又滿枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表