和奇父竹斋小池及游春五绝 和奇父竹齋小池及遊春五絕
东风不放两般春,只系胸怀故与新。
为问漆园蝴蝶梦,何如沂水舞雩人。
東風不放兩般春,只系胸懷故與新。
爲問漆園蝴蝶夢,何如沂水舞雩人。
分享
译文
东风不放两种春,只系胸怀旧与新。为问漆园蝴蝶梦,如何沂水舞雩人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風不放兩種春,只系胸懷舊與新。爲問漆園蝴蝶夢,如何沂水舞雩人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东风不放两般春:东风吹拂,却只带来一种春天的气息。两般春:指两种不同的春天。只系胸怀故与新:只留在心中,怀念旧日的友情和新的情感。漆园蝴蝶梦:指庄子梦为蝴蝶的故事,比喻梦幻般的境界。何如沂水舞雩人:指孔子在沂水边舞雩的故事,比喻追求理想和道德的人。東風不放兩般春:東風吹拂,卻只帶來一種春天的氣息。兩般春:指兩種不同的春天。只系胸懷故與新:只留在心中,懷念舊日的友情和新的情感。漆園蝴蝶夢:指莊子夢爲蝴蝶的故事,比喻夢幻般的境界。何如沂水舞雩人:指孔子在沂水邊舞雩的故事,比喻追求理想和道德的人。
赏析
东风不放两种春,只系胸怀旧与新。为问漆园蝴蝶梦,如何沂水舞雩人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風不放兩種春,只系胸懷舊與新。爲問漆園蝴蝶夢,如何沂水舞雩人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考