和奇父竹斋小池及游春五绝 和奇父竹齋小池及遊春五絕

hé qí fù zhú zhāi xiǎo chí jí yóu chūn wǔ jué

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn事shì已yǐ惊jīng飞fēi柳liǔ絮xù，香xiāng醪láo何hé日rì酿niàng松sōng脂zhī。

要yào平píng万wàn点diǎn风fēng前qián恨hèn，莫mò遣qiǎn千qiān钟zhōng醒xǐng后hòu知zhī。

春事已惊飞柳絮，香醪何日酿松脂。

要平万点风前恨，莫遣千钟醒后知。

春事已驚飛柳絮，香醪何日釀松脂。

要平萬點風前恨，莫遣千鍾醒後知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天的故事已惊飞柳絮，香醪哪天酿松脂。要平万点风前遗憾，没有派遣一千钟醒来后知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天的故事已驚飛柳絮，香醪哪天釀松脂。要平萬點風前遺憾，沒有派遣一千鍾醒來後知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘飞柳絮’形容春日柳絮飞扬的景象，‘香醪’指美酒，‘松脂’是一种树脂，这里比喻美酒。‘万点风前恨’表达了诗人对美好时光的珍惜和无奈，‘千钟醒后知’则是指醒来后对过去美好时光的追忆。整首诗流露出对春光易逝的感慨和对生活的深刻思考。詩中‘飛柳絮’形容春日柳絮飛揚的景象，‘香醪’指美酒，‘松脂’是一種樹脂，這裏比喻美酒。‘萬點風前恨’表達了詩人對美好時光的珍惜和無奈，‘千鍾醒後知’則是指醒來後對過去美好時光的追憶。整首詩流露出對春光易逝的感慨和對生活的深刻思考。

赏析

春天的故事已惊飞柳絮，香醪哪天酿松脂。要平万点风前遗憾，没有派遣一千钟醒来后知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天的故事已驚飛柳絮，香醪哪天釀松脂。要平萬點風前遺憾，沒有派遣一千鍾醒來後知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表