和奇父叔夏雪五首 和奇父叔夏雪五首
不须十日照胥敖,且要仙花丽显皋。
集霰果然归望望,同云因得蔽高高。
辉山玉璞韬虹气,乱眼烟霄隘羽毛。
欲叩小斋拚醉赏,最怜纤玉劝持醪。
不須十日照胥敖,且要仙花麗顯皋。
集霰果然歸望望,同雲因得蔽高高。
輝山玉璞韜虹氣,亂眼煙霄隘羽毛。
欲叩小齋拚醉賞,最憐纖玉勸持醪。
分享
译文
不需要十天照胥敖,而且要仙花丽显着。集霰果然归望了望,同是因被高高。辉山璞玉隐藏虹气,乱眼烟霄窄羽毛。想敲小斋拼醉赏,最可怜纤玉劝着酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不需要十天照胥敖,而且要仙花麗顯着。集霰果然歸望了望,同是因被高高。輝山璞玉隱藏虹氣,亂眼煙霄窄羽毛。想敲小齋拼醉賞,最可憐纖玉勸着酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
胥敖:山名。仙花:指雪。集霰:聚集的雪花。望望:远望。同云:指天空中的云。蔽:遮蔽。辉山:光辉的山。玉璞:美玉。韬虹气:隐藏着彩虹般的光芒。乱眼:令人眼花缭乱。烟霄:云雾缭绕的天空。隘:狭窄。羽毛:指鸟的羽毛。小斋:简陋的房间。拚醉赏:尽情地饮酒欣赏。纤玉:指美玉,这里比喻雪。持醪:拿着酒杯。胥敖:山名。仙花:指雪。集霰:聚集的雪花。望望:遠望。同雲:指天空中的雲。蔽:遮蔽。輝山:光輝的山。玉璞:美玉。韜虹氣:隱藏着彩虹般的光芒。亂眼:令人眼花繚亂。煙霄:雲霧繚繞的天空。隘:狹窄。羽毛:指鳥的羽毛。小齋:簡陋的房間。拚醉賞:盡情地飲酒欣賞。纖玉:指美玉,這裏比喻雪。持醪:拿着酒杯。
赏析
不需要十天照胥敖,而且要仙花丽显着。集霰果然归望了望,同是因被高高。辉山璞玉隐藏虹气,乱眼烟霄窄羽毛。想敲小斋拼醉赏,最可怜纤玉劝着酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不需要十天照胥敖,而且要仙花麗顯着。集霰果然歸望了望,同是因被高高。輝山璞玉隱藏虹氣,亂眼煙霄窄羽毛。想敲小齋拼醉賞,最可憐纖玉勸着酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考