和毛生瑞香和毛生瑞香

hé máo shēng ruì xiāng

hú yín · sòng

久jiǔ雨yǔ妨fáng园yuán涉shè，奇qí芬fēn待dài客kè吹chuī。

今jīn朝cháo搴qiān翠cuì幄wò，晴qíng日rì丽lì繁fán枝zhī。

一yī一yī花huā相xiāng簇cù，翩piān翩piān蝶dié未wèi知zhī。

薰xūn篝gōu蒙méng紫zǐ锦jǐn，香xiāng过guò每měi轻qīng披pī。

久雨妨园涉，奇芬待客吹。

今朝搴翠幄，晴日丽繁枝。

一一花相簇，翩翩蝶未知。

薰篝蒙紫锦，香过每轻披。

久雨妨園涉，奇芬待客吹。

今朝搴翠幄，晴日麗繁枝。

一一花相簇，翩翩蝶未知。

薰篝蒙紫錦，香過每輕披。

译文

大雨妨碍园涉，奇芬等客人吹。今天早晨我翠幄，晴日丽繁枝。一簇花相，翩翩蝴蝶不知道。熏笼蒙紫锦，不过每次轻披香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大雨妨礙園涉，奇芬等客人吹。今天早晨我翠幄，晴日麗繁枝。一簇花相，翩翩蝴蝶不知道。熏籠蒙紫錦，不過每次輕披香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

妨：阻碍；奇芬：奇异的芬芳；搴：摘取；翠幄：绿色的帷幕；繁枝：茂盛的枝条；簇：聚集；薰篝：熏香；紫锦：紫色的锦缎；轻披：轻轻覆盖。妨：阻礙；奇芬：奇異的芬芳；搴：摘取；翠幄：綠色的帷幕；繁枝：茂盛的枝條；簇：聚集；薰篝：薰香；紫錦：紫色的錦緞；輕披：輕輕覆蓋。