和坚伯碧泉留题 和堅伯碧泉留題

hé jiān bó bì quán liú tí

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

欲yù濯zhuó冠guān缨yīng尘chén垢gòu侵qīn，梁liáng亭tíng横héng占zhàn一yī源yuán深shēn。

碧bì纱shā演yǎn漾yàng苍cāng鱼yú色sè，黛dài白bái因yīn依yī翠cuì木mù阴yīn。

疏shū沼zhǎo岂qǐ惟wéi三sān凤fèng饮yǐn，买mǎi山shān初chū听tīng一yī龙lóng吟yín。

请qǐng君jūn莫mò惜xī来lái游yóu屡lǚ，耆qí旧jiù风fēng流liú尚shàng可kě寻xún。

欲濯冠缨尘垢侵，梁亭横占一源深。

碧纱演漾苍鱼色，黛白因依翠木阴。

疏沼岂惟三凤饮，买山初听一龙吟。

请君莫惜来游屡，耆旧风流尚可寻。

欲濯冠纓塵垢侵，梁亭橫佔一源深。

碧紗演漾蒼魚色，黛白因依翠木陰。

疏沼豈惟三鳳飲，買山初聽一龍吟。

請君莫惜來遊屢，耆舊風流尚可尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

要洗帽缨灰尘入侵，梁亭横占了一源深。碧纱演漾苍鱼颜色，黛白因依翠木阴。疏浚池沼难道只有三凤饮，买山开始听一个龙吟。请你没有珍惜来游多次，老人风流还可以找到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要洗帽纓灰塵入侵，梁亭橫佔了一源深。碧紗演漾蒼魚顏色，黛白因依翠木陰。疏浚池沼難道只有三鳳飲，買山開始聽一個龍吟。請你沒有珍惜來遊多次，老人風流還可以找到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了碧泉的清澈与美景，表达了诗人对自然景色的喜爱和对历史的怀念。'濯冠缨'指洗涤冠带，比喻去除污垢；'梁亭'指亭子；'碧纱'形容泉水的清澈；'苍鱼色'指泉水中游动的鱼的颜色；'黛白'指山色；'翠木阴'指树木的阴影；'疏沼'指水池；'三凤饮'比喻高洁的品质；'买山'指购置山景；'一龙吟'比喻高远的志向；'耆旧'指老朋友；'风流'指风雅的举止。此詩描繪了碧泉的清澈與美景，表達了詩人對自然景色的喜愛和對歷史的懷念。'濯冠纓'指洗滌冠帶，比喻去除污垢；'梁亭'指亭子；'碧紗'形容泉水的清澈；'蒼魚色'指泉水中游動的魚的顏色；'黛白'指山色；'翠木陰'指樹木的陰影；'疏沼'指水池；'三鳳飲'比喻高潔的品質；'買山'指購置山景；'一龍吟'比喻高遠的志向；'耆舊'指老朋友；'風流'指風雅的舉止。

赏析

要洗帽缨灰尘入侵，梁亭横占了一源深。碧纱演漾苍鱼颜色，黛白因依翠木阴。疏浚池沼难道只有三凤饮，买山开始听一个龙吟。请你没有珍惜来游多次，老人风流还可以找到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要洗帽纓灰塵入侵，梁亭橫佔了一源深。碧紗演漾蒼魚顏色，黛白因依翠木陰。疏浚池沼難道只有三鳳飲，買山開始聽一個龍吟。請你沒有珍惜來遊多次，老人風流還可以找到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表