和洪秀才八首 和洪秀才八首

hé hóng xiù cái bā shǒu

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

爱ài酒jiǔ希xī元yuán亮liàng，敲qiāo门mén重zhòng子zi猷yóu。

孤gū松sōng将jiāng秀xiù岭lǐng，万wàn竹zhú已yǐ摇yáo秋qiū。

懒lǎn去qù手shǒu搔sāo发fā，兴xīng来lái书shū映yìng眸móu。

此cǐ生shēng当dāng皎jiǎo皎jiǎo，毋wú作zuò梦mèng中zhōng游yóu。

爱酒希元亮，敲门重子猷。

孤松将秀岭，万竹已摇秋。

懒去手搔发，兴来书映眸。

此生当皎皎，毋作梦中游。

愛酒希元亮，敲門重子猷。

孤松將秀嶺，萬竹已搖秋。

懶去手搔發，興來書映眸。

此生當皎皎，毋作夢中游。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

爱酒很少元亮，敲门重要子猷。挺拔的孤松傲然将秀岭，万竹已经动摇秋季。懒去手搔头发，兴来信映眼睛。此生要皎皎，不要在梦中漫游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愛酒很少元亮，敲門重要子猷。挺拔的孤松傲然將秀嶺，萬竹已經動搖秋季。懶去手搔頭髮，興來信映眼睛。此生要皎皎，不要在夢中漫遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

元亮：晋代诗人陶渊明字元亮；子猷：晋代书法家王羲之字子猷。此诗以爱酒和交友为题，借用了两位古人名字以示赞美。秀岭：指秀美的山岭；摇秋：指竹叶摇曳如同秋天。搔发：用手抚摸头发，形容无聊或思考。此生当皎皎：此生应该清白无瑕。毋作梦中游：不要虚度此生，要有实际行动。元亮：晉代詩人陶淵明字元亮；子猷：晉代書法家王羲之字子猷。此詩以愛酒和交友爲題，借用了兩位古人名字以示讚美。秀嶺：指秀美的山嶺；搖秋：指竹葉搖曳如同秋天。搔發：用手撫摸頭髮，形容無聊或思考。此生當皎皎：此生應該清白無瑕。毋作夢中游：不要虛度此生，要有實際行動。

赏析

爱酒很少元亮，敲门重要子猷。挺拔的孤松傲然将秀岭，万竹已经动摇秋季。懒去手搔头发，兴来信映眼睛。此生要皎皎，不要在梦中漫游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愛酒很少元亮，敲門重要子猷。挺拔的孤松傲然將秀嶺，萬竹已經動搖秋季。懶去手搔頭髮，興來信映眼睛。此生要皎皎，不要在夢中漫遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表