和范元作二首 和範元作二首

hé fàn yuán zuò èr shǒu

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng北běi风fēng尘chén静jìng，江jiāng南nán水shuǐ竹zhú居jū。

世shì交jiāo论lùn契qì厚hòu，岁suì晚wǎn莫mò情qíng疎shū。

㔉zhǔ雪xuě重zhòng培péi菊jú，临lín溪xī易yì买mǎi鱼yú。

潇xiāo湘xiāng有yǒu旧jiù约yuē，相xiāng就jiù不bù投tóu书shū。

江北风尘静，江南水竹居。

世交论契厚，岁晚莫情疎。

㔉雪重培菊，临溪易买鱼。

潇湘有旧约，相就不投书。

江北風塵靜，江南水竹居。

世交論契厚，歲晚莫情疎。

劚雪重培菊，臨溪易買魚。

瀟湘有舊約，相就不投書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江北风尘安静，江南水竹居。世人交往论密切，一晚没有感情疏远。掘治成雪重培菊，临溪易买鱼。潇湘有旧约，你就不写信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江北風塵安靜，江南水竹居。世人交往論密切，一晚沒有感情疏遠。掘治成雪重培菊，臨溪易買魚。瀟湘有舊約，你就不寫信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江北风尘静：指江北地区风尘不扰，环境宁静。江南水竹居：指江南地区以水乡和竹林为特色的居住环境。世交论契厚：指世代交往，关系深厚。岁晚莫情疎：岁末时不要疏远情谊。㔉雪重培菊：在雪地里精心培植菊花。临溪易买鱼：在溪边容易买到鱼。潇湘有旧约，相就不投书：指与潇湘地区有旧约，不需要写信联系。江北風塵靜：指江北地區風塵不擾，環境寧靜。江南水竹居：指江南地區以水鄉和竹林爲特色的居住環境。世交論契厚：指世代交往，關係深厚。歲晚莫情疎：歲末時不要疏遠情誼。劚雪重培菊：在雪地裏精心培植菊花。臨溪易買魚：在溪邊容易買到魚。瀟湘有舊約，相就不投書：指與瀟湘地區有舊約，不需要寫信聯繫。

赏析

江北风尘安静，江南水竹居。世人交往论密切，一晚没有感情疏远。掘治成雪重培菊，临溪易买鱼。潇湘有旧约，你就不写信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江北風塵安靜，江南水竹居。世人交往論密切，一晚沒有感情疏遠。掘治成雪重培菊，臨溪易買魚。瀟湘有舊約，你就不寫信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表