过疏山题一览亭梁溪公所书也二首 過疏山題一覽亭梁溪公所書也二首
手遮西日到闲山，忽得昏鸦敛翅间。
未暇拈香参佛祖，且须襆被扣祥关。
月林散影参差静，风磬传音窈渺疎。
拟买一廛通水竹，杖藜他日寄闲顽。
手遮西日到閒山，忽得昏鴉斂翅間。
未暇拈香參佛祖，且須襆被扣祥關。
月林散影參差靜，風磬傳音窈渺疎。
擬買一廛通水竹，杖藜他日寄閒頑。
分享
译文
手遮天到闲山西，忽然有昏鸦敛翅间。无暇拈香参佛祖，而且必须卷起被敲祥关。月林散影参差静，风磬传音幽深疏远。打算买一家店铺通水竹，杖藜以后寄闲顽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考手遮天到閒山西，忽然有昏鴉斂翅間。無暇拈香參佛祖，而且必須捲起被敲祥關。月林散影參差靜，風磬傳音幽深疏遠。打算買一家店鋪通水竹，杖藜以後寄閒頑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人游历疏山的景象，表达了诗人对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。‘西日’指夕阳，‘昏鸦’指黄昏时分归巢的乌鸦，‘拈香’指烧香拜佛，‘襆被’指包裹行李，‘祥关’指吉祥之地，‘月林’指月光下的树林，‘风磬’指风吹击磬的声音，‘窈渺’指深远，‘疎’通‘疏’，指稀疏，‘一廛’指一户人家，‘杖藜’指拄着拐杖，‘闲顽’指闲散无聊。這首詩描繪了詩人遊歷疏山的景象，表達了詩人對自然美景的喜愛和對隱逸生活的嚮往。‘西日’指夕陽，‘昏鴉’指黃昏時分歸巢的烏鴉，‘拈香’指燒香拜佛，‘襆被’指包裹行李，‘祥關’指吉祥之地，‘月林’指月光下的樹林，‘風磬’指風吹擊磬的聲音，‘窈渺’指深遠，‘疎’通‘疏’，指稀疏，‘一廛’指一戶人家，‘杖藜’指拄着柺杖，‘閒頑’指閒散無聊。
赏析
手遮天到闲山西，忽然有昏鸦敛翅间。无暇拈香参佛祖，而且必须卷起被敲祥关。月林散影参差静，风磬传音幽深疏远。打算买一家店铺通水竹，杖藜以后寄闲顽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考手遮天到閒山西，忽然有昏鴉斂翅間。無暇拈香參佛祖，而且必須捲起被敲祥關。月林散影參差靜，風磬傳音幽深疏遠。打算買一家店鋪通水竹，杖藜以後寄閒頑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考