观棋 觀棋
平地纵横十九余,古今争向此中消。
乾坤二策归皇极,愚智殊途祖帝尧。
竞胜鲜能思自活,临机谁肯暂相饶。
旁观有著如当局,敢道今无国手超。
平地縱橫十九餘,古今爭向此中消。
乾坤二策歸皇極,愚智殊途祖帝堯。
競勝鮮能思自活,臨機誰肯暫相饒。
旁觀有著如當局,敢道今無國手超。
分享
译文
平地纵横十九我,古今争向此中消失。乾坤二策回皇极,愚智不同祖尧。竞胜很少能想养活自己,当机谁肯暂时饶人。旁观有著像当局,现在没有一个国家敢道手超。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平地縱橫十九我,古今爭向此中消失。乾坤二策回皇極,愚智不同祖堯。競勝很少能想養活自己,當機誰肯暫時饒人。旁觀有著像當局,現在沒有一個國家敢道手超。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
十九余:古代围棋棋盘为十九道线,纵横交错,共361个交叉点。乾坤二策:古代围棋术语,指棋局中两种基本的战略。皇极:古代围棋术语,指棋局中最重要的点。愚智殊途:愚者与智者走棋的道路不同。祖帝尧:指古代传说中的帝王尧。竞胜鲜能思自活:争胜的人很少能想到保全自己。临机谁肯暂相饶:在关键时刻,谁愿意暂时放过对手。旁观有著如当局:旁观者如果能够像当局者一样思考,就能超越国手。国手:围棋高手。十九餘:古代圍棋棋盤爲十九道線,縱橫交錯,共361個交叉點。乾坤二策:古代圍棋術語,指棋局中兩種基本的戰略。皇極:古代圍棋術語,指棋局中最重要的點。愚智殊途:愚者與智者走棋的道路不同。祖帝堯:指古代傳說中的帝王堯。競勝鮮能思自活:爭勝的人很少能想到保全自己。臨機誰肯暫相饒:在關鍵時刻,誰願意暫時放過對手。旁觀有著如當局:旁觀者如果能夠像當局者一樣思考,就能超越國手。國手:圍棋高手。
赏析
平地纵横十九我,古今争向此中消失。乾坤二策回皇极,愚智不同祖尧。竞胜很少能想养活自己,当机谁肯暂时饶人。旁观有著像当局,现在没有一个国家敢道手超。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平地縱橫十九我,古今爭向此中消失。乾坤二策回皇極,愚智不同祖堯。競勝很少能想養活自己,當機誰肯暫時饒人。旁觀有著像當局,現在沒有一個國家敢道手超。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考