赋韩叔夏雪斋 賦韓叔夏雪齋
君不见齐王筑宫夸孟子,瑶殿珠阶千柱启。
只知歌舞暖娥眉,君未能贤宁乐此。
又不见玉局文章万丈光,七年忍冻吟黄冈。
忽骑白凤凌天去,江上空余一草堂。
不如衡山乐谷藏春风,明窗小阁地炉红。
物自涅缁分净秽,我方瀌𬀪阅穷通。
夜惊山竹珊瑚折,起爱溪松蒙晓月。
蹇驴乌帽去相寻,可但子猷清兴发。
君不見齊王築宮誇孟子,瑤殿珠階千柱啓。
只知歌舞暖娥眉,君未能賢寧樂此。
又不見玉局文章萬丈光,七年忍凍吟黃岡。
忽騎白鳳凌天去,江上空餘一草堂。
不如衡山樂谷藏春風,明窗小閣地爐紅。
物自涅緇分淨穢,我方瀌晛閱窮通。
夜驚山竹珊瑚折,起愛溪松蒙曉月。
蹇驢烏帽去相尋,可但子猷清興發。
分享
译文
君不见齐王建宫夸孟子,瑶殿珠阶千柱打开。只知道歌舞暖娥眉,你不能认为宁快乐这。又不见玉局文章万丈光芒,七年忍冻吟黄冈。忽然骑白凤凰凌天去,江上只剩下一草堂。不如衡山欢乐谷藏春风,明窗小阁地炉红。物从涅黑色分净秽,我方瀌阳光看不通。夜惊山的竹子珊瑚折,从爱溪松蒙晓月。蹇驴乌帽去不断,可以只子猷清发动。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君不見齊王建宮誇孟子,瑤殿珠階千柱打開。只知道歌舞暖娥眉,你不能認爲寧快樂這。又不見玉局文章萬丈光芒,七年忍凍吟黃岡。忽然騎白鳳凰凌天去,江上只剩下一草堂。不如衡山歡樂谷藏春風,明窗小閣地爐紅。物從涅黑色分淨穢,我方瀌陽光看不通。夜驚山的竹子珊瑚折,從愛溪松蒙曉月。蹇驢烏帽去不斷,可以只子猷清發動。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
齐王:指齐宣王,孟子:战国时期哲学家;玉局:指苏东坡;黄冈:指黄州;白凤:传说中的神鸟;衡山:山名,位于湖南;物自涅缁分净秽:指物品经过洗涤后才能分辨出干净和污秽;瀌𬀪:形容水流湍急;穷通:指困厄和通达;山竹珊瑚折:比喻琴声悠扬;溪松蒙晓月:形容景色宜人;蹇驴乌帽:指穿着简朴的人;子猷清兴发:子猷指王徽之,清兴发指文雅之兴。齊王:指齊宣王,孟子:戰國時期哲學家;玉局:指蘇東坡;黃岡:指黃州;白鳳:傳說中的神鳥;衡山:山名,位於湖南;物自涅緇分淨穢:指物品經過洗滌後才能分辨出乾淨和污穢;瀌晛:形容水流湍急;窮通:指困厄和通達;山竹珊瑚折:比喻琴聲悠揚;溪松蒙曉月:形容景色宜人;蹇驢烏帽:指穿着簡樸的人;子猷清興發:子猷指王徽之,清興髮指文雅之興。
赏析
君不见齐王建宫夸孟子,瑶殿珠阶千柱打开。只知道歌舞暖娥眉,你不能认为宁快乐这。又不见玉局文章万丈光芒,七年忍冻吟黄冈。忽然骑白凤凰凌天去,江上只剩下一草堂。不如衡山欢乐谷藏春风,明窗小阁地炉红。物从涅黑色分净秽,我方瀌阳光看不通。夜惊山的竹子珊瑚折,从爱溪松蒙晓月。蹇驴乌帽去不断,可以只子猷清发动。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君不見齊王建宮誇孟子,瑤殿珠階千柱打開。只知道歌舞暖娥眉,你不能認爲寧快樂這。又不見玉局文章萬丈光芒,七年忍凍吟黃岡。忽然騎白鳳凰凌天去,江上只剩下一草堂。不如衡山歡樂谷藏春風,明窗小閣地爐紅。物從涅黑色分淨穢,我方瀌陽光看不通。夜驚山的竹子珊瑚折,從愛溪松蒙曉月。蹇驢烏帽去不斷,可以只子猷清發動。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考