冬至前月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人 冬至前月赴季父梅花之集與韓蒲向憲唐幹諸人
冰围风战雪交侵,方是春工属意深。
绿萼已开栽乐谷,一枝那得寄芗林。
依然照水如相媚,粲者巡檐也未禁。
香白檀心谁解赋,赖公戛玉更𪭢金。
冰圍風戰雪交侵,方是春工屬意深。
綠萼已開栽樂谷,一枝那得寄薌林。
依然照水如相媚,粲者巡檐也未禁。
香白檀心誰解賦,賴公戛玉更摐金。
分享
译文
冰包围风战雪交侵,正是春工意深。绿萼已开栽欢乐谷,一枝那得寄祭品林。依然照水如相媚,袁粲的巡屋檐也禁止。香白檀心谁解赋,信赖你敲击玉更拟金。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冰包圍風戰雪交侵,正是春工意深。綠萼已開栽歡樂谷,一枝那得寄祭品林。依然照水如相媚,袁粲的巡屋檐也禁止。香白檀心誰解賦,信賴你敲擊玉更擬金。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冰围:严寒的冰雪包围着。春工:春天的工匠,这里指春天的使者。绿萼:梅花的花蕾。栽乐谷:种植在乐谷中。芗林:香气浓郁的树林。粲者:美丽的女子。巡檐:在屋檐下行走。戛玉:指弹奏乐器。𪭢金:敲击金属乐器。冰圍:嚴寒的冰雪包圍着。春工:春天的工匠,這裏指春天的使者。綠萼:梅花的花蕾。栽樂谷:種植在樂谷中。薌林:香氣濃郁的樹林。粲者:美麗的女子。巡檐:在屋檐下行走。戛玉:指彈奏樂器。摐金:敲擊金屬樂器。
赏析
冰包围风战雪交侵,正是春工意深。绿萼已开栽欢乐谷,一枝那得寄祭品林。依然照水如相媚,袁粲的巡屋檐也禁止。香白檀心谁解赋,信赖你敲击玉更拟金。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冰包圍風戰雪交侵,正是春工意深。綠萼已開栽歡樂谷,一枝那得寄祭品林。依然照水如相媚,袁粲的巡屋檐也禁止。香白檀心誰解賦,信賴你敲擊玉更擬金。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考