冬至前月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人 冬至前月赴季父梅花之集與韓蒲向憲唐幹諸人

dōng zhì qián yuè fù jì fù méi huā zhī jí yǔ hán pú xiàng xiàn táng gàn zhū rén

胡寅 宋 胡寅 宋

hú yín · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù辞cí开kāi后hòu苦kǔ寒hán侵qīn，为wèi与yǔ骚sāo人rén托tuō契qì深shēn。

可kě但dàn风fēng光guāng回huí岁suì律lǜ，更gèng分fēn华huá色sè掞shàn儒rú林lín。

欲yù歌gē白bái雪xuě词cí难nán和hé，试shì挽wǎn幽yōu香xiāng力lì尚shàng禁jìn。

等děng是shì美měi名míng无wú玷diàn染rǎn，腊là梅méi何hé事shì色sè如rú金jīn。

不辞开后苦寒侵，为与骚人托契深。

可但风光回岁律，更分华色掞儒林。

欲歌白雪词难和，试挽幽香力尚禁。

等是美名无玷染，腊梅何事色如金。

不辭開後苦寒侵，爲與騷人託契深。

可但風光回歲律，更分華色掞儒林。

欲歌白雪詞難和，試挽幽香力尚禁。

等是美名無玷染，臘梅何事色如金。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不拒绝打开后天气寒冷侵袭，为与诗人托契深。可以只风光回年律，再分别花色绚丽儒林。想唱白雪词难和，试着幽香力量还禁止。等这美好的名声没有弄脏，腊梅什么事色如金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不拒絕打開後天氣寒冷侵襲，爲與詩人託契深。可以只風光回年律，再分別花色絢麗儒林。想唱白雪詞難和，試着幽香力量還禁止。等這美好的名聲沒有弄髒，臘梅什麼事色如金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

后苦寒侵：指冬日严寒的侵袭。骚人：指古代的诗人。托契深：指深厚的寄托。华色掞儒林：指梅花之美如华彩般在儒林中闪耀。白雪词：指描写雪的诗词。幽香：指梅花的香气。美名无玷染：指梅花的美名纯洁无瑕。腊梅何事色如金：指腊梅为何会呈现出金色般的美艳。後苦寒侵：指冬日嚴寒的侵襲。騷人：指古代的詩人。託契深：指深厚的寄託。華色掞儒林：指梅花之美如華彩般在儒林中閃耀。白雪詞：指描寫雪的詩詞。幽香：指梅花的香氣。美名無玷染：指梅花的美名純潔無瑕。臘梅何事色如金：指臘梅爲何會呈現出金色般的美豔。

赏析

不拒绝打开后天气寒冷侵袭，为与诗人托契深。可以只风光回年律，再分别花色绚丽儒林。想唱白雪词难和，试着幽香力量还禁止。等这美好的名声没有弄脏，腊梅什么事色如金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不拒絕打開後天氣寒冷侵襲，爲與詩人託契深。可以只風光回年律，再分別花色絢麗儒林。想唱白雪詞難和，試着幽香力量還禁止。等這美好的名聲沒有弄髒，臘梅什麼事色如金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表