从赵庙求菖蒲 從趙廟求菖蒲
欲从蒲涧问安期,仙事茫茫不可知。
何许寸根仍穊节,解教霜鬓却青丝。
风流公子茝兰伴,憔悴骚人香草诗。
乞取萧疏映窗几,苍然常揖岁寒姿。
欲從蒲澗問安期,仙事茫茫不可知。
何許寸根仍穊節,解教霜鬢卻青絲。
風流公子茝蘭伴,憔悴騷人香草詩。
乞取蕭疏映窗幾,蒼然常揖歲寒姿。
分享
译文
想从蒲涧问安期,仙事茫茫不可知。哪里寸根仍繁密节,理解教育霜鬓又青丝。风流公子芷兰伴,憔悴诗人香草诗。索取疏落映衬窗几乎,苍然常请岁寒姿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想從蒲澗問安期,仙事茫茫不可知。哪裏寸根仍繁密節,理解教育霜鬢又青絲。風流公子芷蘭伴,憔悴詩人香草詩。索取疏落映襯窗幾乎,蒼然常請歲寒姿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蒲涧:指长满菖蒲的山涧。安期:传说中的仙人。仙事:指求仙之事。寸根:指菖蒲的细根。穊节:指菖蒲坚韧的根节。霜鬓:指白发。青丝:指黑发。风流公子:指英俊的年轻人。茝兰:一种香草。憔悴:指瘦弱的样子。骚人:指诗人。香草:指香草,此处指菖蒲。萧疏:指稀疏的样子。苍然:指苍老的样子。岁寒:指严寒的岁末。姿:姿态。蒲澗:指長滿菖蒲的山澗。安期:傳說中的仙人。仙事:指求仙之事。寸根:指菖蒲的細根。穊節:指菖蒲堅韌的根節。霜鬢:指白髮。青絲:指黑髮。風流公子:指英俊的年輕人。茝蘭:一種香草。憔悴:指瘦弱的樣子。騷人:指詩人。香草:指香草,此處指菖蒲。蕭疏:指稀疏的樣子。蒼然:指蒼老的樣子。歲寒:指嚴寒的歲末。姿:姿態。
赏析
想从蒲涧问安期,仙事茫茫不可知。哪里寸根仍繁密节,理解教育霜鬓又青丝。风流公子芷兰伴,憔悴诗人香草诗。索取疏落映衬窗几乎,苍然常请岁寒姿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想從蒲澗問安期,仙事茫茫不可知。哪裏寸根仍繁密節,理解教育霜鬢又青絲。風流公子芷蘭伴,憔悴詩人香草詩。索取疏落映襯窗幾乎,蒼然常請歲寒姿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考