初至青湘闻安仁帅司为曹成所袭四首 初至青湘聞安仁帥司爲曹成所襲四首

chū zhì qīng xiāng wén ān rén shuài sī wèi cáo chéng suǒ xí sì shǒu

胡寅 胡寅

hú yín · sòng

标签: 诗词詩詞

shuìyāngniánhuáwéiyǐnhān

xuěméiqīnggòngyìngshāshuǐdòngxiānghán

yuǎnrénshuíshūfāngwèiān

qiándōngběijīnzhìxiāngnán

税鞅年华暮,围炉夜饮酣。

雪梅清共映,沙水冻相涵。

远意人谁,殊方俗未谙。

前冬发湖北,今日滞湘南。

稅鞅年華暮,圍爐夜飲酣。

雪梅清共映,沙水凍相涵。

遠意人誰,殊方俗未諳。

前冬發湖北,今日滯湘南。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

税鞅年华晚,围炉吃饭喝酒。雪梅清共映,沙水冻相涵。远意人谁,异域风俗不熟悉。前冬发湖北,现在滞留湘南。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考稅鞅年華晚,圍爐喫飯喝酒。雪梅清共映,沙水凍相涵。遠意人誰,異域風俗不熟悉。前冬發湖北,現在滯留湘南。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

税鞅:指征税的劳苦;年华暮:指年岁已晚;围炉夜饮酣:围坐在火炉旁畅饮;雪梅清共映:雪中的梅花与清冷的月光相互映衬;沙水冻相涵:沙与水因寒冷而冻结在一起;殊方俗未谙:指对异地的风俗不熟悉;前冬发湖北:去年冬天从湖北出发;滞湘南:至今仍停留在湘南。稅鞅:指徵稅的勞苦;年華暮:指年歲已晚;圍爐夜飲酣:圍坐在火爐旁暢飲;雪梅清共映:雪中的梅花與清冷的月光相互映襯;沙水凍相涵:沙與水因寒冷而凍結在一起;殊方俗未諳:指對異地的風俗不熟悉;前冬發湖北:去年冬天從湖北出發;滯湘南:至今仍停留在湘南。

赏析

税鞅年华晚,围炉吃饭喝酒。雪梅清共映,沙水冻相涵。远意人谁,异域风俗不熟悉。前冬发湖北,现在滞留湘南。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考稅鞅年華晚,圍爐喫飯喝酒。雪梅清共映,沙水凍相涵。遠意人誰,異域風俗不熟悉。前冬發湖北,現在滯留湘南。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表