初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极初冬快晴陪宣卿叔夏遊石頭庵過三生藏窮深極

chū dōng kuài qíng péi xuān qīng shū xià yóu shí tóu ān guò sān shēng cáng qióng shēn jí

hú yín · sòng

谁shuí闻wén玉yù磬qìng即jí过guò门mén，漫màn说shuō金jīn灯dēng不bù破pò昏hūn。

等děng是shì此cǐ身shēn俱jù物wù化huà，云yún何hé五wǔ百bǎi至zhì今jīn存cún。

谁闻玉磬即过门，漫说金灯不破昏。

等是此身俱物化，云何五百至今存。

誰聞玉磬即過門，漫說金燈不破昏。

等是此身俱物化，云何五百至今存。

译文

谁听说玉石就是经过门，漫说金灯不破昏。等人是这身都物化，五百到现在还在说什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰聽說玉石就是經過門，漫說金燈不破昏。等人是這身都物化，五百到現在還在說什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

玉磬：古代的一种玉制打击乐器；金灯：指华丽的灯具；物化：指人的身体化为尘土；五百：指五百年，此处指五百年前的往事。玉磬：古代的一種玉製打擊樂器；金燈：指華麗的燈具；物化：指人的身體化爲塵土；五百：指五百年，此處指五百年前的往事。