碧泉芍药四首碧泉芍藥四首

bì quán sháo yào sì shǒu

hú yín · sòng

晕yūn紫zǐ层céng红hóng各gè自zì花huā，翠cuì痕hén稠chóu叶yè整zhěng还hái斜xié。

有yǒu情qíng岂qǐ必bì含hán春chūn泪lèi，自zì是shì殷yīn勤qín管guǎn岁suì华huá。

晕紫层红各自花，翠痕稠叶整还斜。

有情岂必含春泪，自是殷勤管岁华。

暈紫層紅各自花，翠痕稠葉整還斜。

有情豈必含春淚，自是殷勤管歲華。

译文

晕紫色层红各自花，翡翠痕稠叶整回斜。有情难道一定含春泪，从此殷勤管岁华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暈紫色層紅各自花，翡翠痕稠葉整回斜。有情難道一定含春淚，從此殷勤管歲華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

晕紫：淡紫色。翠痕：翠绿色的痕迹。殷勤：勤快。岁华：岁月。诗句意为芍药花色彩斑斓，绿叶茂盛，它们并不需要含泪示人，而是自然地照顾着岁月的流转。暈紫：淡紫色。翠痕：翠綠色的痕跡。殷勤：勤快。歲華：歲月。詩句意爲芍藥花色彩斑斕，綠葉茂盛，它們並不需要含淚示人，而是自然地照顧着歲月的流轉。