怀远县 懷遠縣
百仞悬崖上，危楼望杳冥。
城连晚云黑，天近午烟青。
设险通传箭，凭高胜建瓴。
防边宁借此，烽火已全停。
百仞懸崖上，危樓望杳冥。
城連晚雲黑，天近午煙青。
設險通傳箭，憑高勝建瓴。
防邊寧藉此，烽火已全停。
分享
译文
在百丈高的悬崖上，高楼上远望苍茫的远方。城墙连着晚云变得昏暗，天空近处午后的烟雾呈现出青色。设置险要之地用来传递箭矢，凭借高楼胜过建造的瓴。防御边疆可以借助这样的地势，烽火已经完全停止。在百丈高的懸崖上，高樓上遠望蒼茫的遠方。城牆連着晚雲變得昏暗，天空近處午後的煙霧呈現出青色。設置險要之地用來傳遞箭矢，憑藉高樓勝過建造的瓴。防禦邊疆可以藉助這樣的地勢，烽火已經完全停止。
注释
百仞：百丈高的悬崖；危楼：高楼；杳冥：遥远而昏暗；城连晚云黑：城墙与晚云相接，显得黑暗；天近午烟青：天空靠近午时，烟雾呈现出青色；设险：设置险要之地；传箭：传递箭矢；凭高：凭借高楼；建瓴：建造的瓴，指高大的建筑；防边：防御边疆；烽火：古代边防用的烟火信号。百仞：百丈高的懸崖；危樓：高樓；杳冥：遙遠而昏暗；城連晚雲黑：城牆與晚雲相接，顯得黑暗；天近午煙青：天空靠近午時，煙霧呈現出青色；設險：設置險要之地；傳箭：傳遞箭矢；憑高：憑藉高樓；建瓴：建造的瓴，指高大的建築；防邊：防禦邊疆；烽火：古代邊防用的煙火信號。
赏析
胡𬬩的《怀远县》通过描绘怀远县的自然风光和军事防御设施，表达了对边疆安宁的期盼。诗中高楼远望、城连晚云、天近午烟等景象，生动地展现了边塞的壮阔与辽远。同时，诗人通过‘设险通传箭’、‘凭高胜建瓴’等句子，赞扬了边防将士的英勇与智慧。最后‘烽火已全停’一句，表达了诗人对和平的渴望，使整首诗充满了浓郁的爱国主义情怀。胡釴的《懷遠縣》通過描繪懷遠縣的自然風光和軍事防禦設施，表達了對邊疆安寧的期盼。詩中高樓遠望、城連晚雲、天近午煙等景象，生動地展現了邊塞的壯闊與遼遠。同時，詩人通過‘設險通傳箭’、‘憑高勝建瓴’等句子，讚揚了邊防將士的英勇與智慧。最後‘烽火已全停’一句，表達了詩人對和平的渴望，使整首詩充滿了濃郁的愛國主義情懷。