送胡季昭 送胡季昭
一封朝奏大明宫,吹起庐陵古直风。
言路从来天样阔,蛮烟谁使径旁通。
朝中竞送长沙传,岭表争迎小澹翁。
学馆诸生空饱饭,临分忧国意何穷。
一封朝奏大明宮,吹起廬陵古直風。
言路從來天樣闊,蠻煙誰使徑旁通。
朝中競送長沙傳,嶺表爭迎小澹翁。
學館諸生空飽飯,臨分憂國意何窮。
分享
译文
一封朝奏大明宫,吹起庐陵古直风。话路从来天样宽,蛮烟谁使流经旁通。朝廷中竞相送往长沙传,岭南争着迎接小澹翁。学校学生空饱饭,临分国为什么穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一封朝奏大明宮,吹起廬陵古直風。話路從來天樣寬,蠻煙誰使流經旁通。朝廷中競相送往長沙傳,嶺南爭着迎接小澹翁。學校學生空飽飯,臨分國爲什麼窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
胡季昭:宋代文学家。庐陵:今江西省吉安市。言路:指言事的道路,比喻言论的自由。蛮烟:指南方边远地区的烟尘,此处指边疆。岭表:指岭南地区。小澹翁:胡季昭的字。学馆诸生:指在学馆学习的学生们。饱饭:指吃饱饭,比喻无所事事。临分:临别时。忧国:忧虑国家大事。胡季昭:宋代文學家。廬陵:今江西省吉安市。言路:指言事的道路,比喻言論的自由。蠻煙:指南方邊遠地區的煙塵,此處指邊疆。嶺表:指嶺南地區。小澹翁:胡季昭的字。學館諸生:指在學館學習的學生們。飽飯:指喫飽飯,比喻無所事事。臨分:臨別時。憂國:憂慮國家大事。
赏析
一封朝奏大明宫,吹起庐陵古直风。话路从来天样宽,蛮烟谁使流经旁通。朝廷中竞相送往长沙传,岭南争着迎接小澹翁。学校学生空饱饭,临分国为什么穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一封朝奏大明宮,吹起廬陵古直風。話路從來天樣寬,蠻煙誰使流經旁通。朝廷中競相送往長沙傳,嶺南爭着迎接小澹翁。學校學生空飽飯,臨分國爲什麼窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考