朝斗坛 朝鬥壇

cháo dòu tán

胡衍 宋 胡衍 宋

hú yǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù见jiàn铜tóng龙lóng何hé处chù飞fēi，空kōng馀yú芳fāng草cǎo旧jiù台tái基jī。

月yuè明míng风fēng冷lěng禽qín声shēng碎suì，疑yí是shì仙xiān人rén佩pèi玉yù归guī。

不见铜龙何处飞，空馀芳草旧台基。

月明风冷禽声碎，疑是仙人佩玉归。

不見銅龍何處飛，空餘芳草舊臺基。

月明風冷禽聲碎，疑是仙人佩玉歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不见铜龙何处飞，空馀芳草旧台基。月明风冷禽声碎，怀疑是仙人佩玉回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不見銅龍何處飛，空餘芳草舊臺基。月明風冷禽聲碎，懷疑是仙人佩玉回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

铜龙：古代神话传说中的神兽，此处指代天子的象征。芳草：指生长在台基上的香草。旧台基：指已经废弃的台基。月明风冷：形容夜晚月光明亮，风很冷。禽声碎：指鸟儿的叫声零碎。仙人佩玉：指仙人佩戴的玉饰，此处比喻仙人的归来。銅龍：古代神話傳說中的神獸，此處指代天子的象徵。芳草：指生長在臺基上的香草。舊臺基：指已經廢棄的臺基。月明風冷：形容夜晚月光明亮，風很冷。禽聲碎：指鳥兒的叫聲零碎。仙人佩玉：指仙人佩戴的玉飾，此處比喻仙人的歸來。

赏析

不见铜龙何处飞，空馀芳草旧台基。月明风冷禽声碎，怀疑是仙人佩玉回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不見銅龍何處飛，空餘芳草舊臺基。月明風冷禽聲碎，懷疑是仙人佩玉回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表