题沃洲亭 題沃洲亭
句水声东转，昭山势北回。
三洲环白浪，一径踏青苔。
牖对遥岑敞，门迎别屿开。
鸥鹇如旧识，萝桂是新栽。
野气霏霏入，川华剡剡来。
老猿偷熟果，驯鸽下生台。
樵斧鸣岑寂，鱼扉映曲隈。
观濠立庄惠，结社坐宗雷。
格磔归禽乱，呕哑去橹哀。
看云秋徙倚，弄月夜徘徊。
珠且矜圆折，犀休衒辟埃。
沃洲应祇尔，何用忆天台。
句水聲東轉，昭山勢北迴。
三洲環白浪，一徑踏青苔。
牖對遙岑敞，門迎別嶼開。
鷗鷳如舊識，蘿桂是新栽。
野氣霏霏入，川華剡剡來。
老猿偷熟果，馴鴿下生臺。
樵斧鳴岑寂，魚扉映曲隈。
觀濠立莊惠，結社坐宗雷。
格磔歸禽亂，嘔啞去櫓哀。
看雲秋徙倚，弄月夜徘徊。
珠且矜圓折，犀休衒闢埃。
沃洲應祇爾，何用憶天台。
分享
译文
句水声东转，昭山势北回。三洲环白浪，一径踏青苔。窗对遥岑敞，门迎别屿开。鸥鹇如旧识，萝桂是新栽。野气霏霏入，川华剡剡来。老猿偷熟果，驯鸽下生台。樵斧鸣岑寂，鱼扉映曲隈。观濠立庄惠，结社坐宗雷。格磔归禽乱，呕哑去橹哀。看云秋徙倚，弄月夜徘徊。珠且矜圆折，犀休衒辟埃。沃洲应祇尔，何用忆天台。句水聲東轉，昭山勢北迴。三洲環白浪，一徑踏青苔。窗對遙岑敞，門迎別嶼開。鷗鷳如舊識，蘿桂是新栽。野氣霏霏入，川華剡剡來。老猿偷熟果，馴鴿下生臺。樵斧鳴岑寂，魚扉映曲隈。觀濠立莊惠，結社坐宗雷。格磔歸禽亂，嘔啞去櫓哀。看雲秋徙倚，弄月夜徘徊。珠且矜圓折，犀休衒闢埃。沃洲應祇爾，何用憶天台。
注释
沃洲：地名，指沃洲山。昭山：山名。三洲：地名。白浪：白色的波浪。一径：一条小路。青苔：青色的苔藓。牖：窗户。岑：小而高的山。遥岑：远处的山。别屿：另一个小岛。鸥鹇：一种鸟。萝桂：萝藤和桂花。野气：野外的气息。川华：河流的美景。剡剡：形容水流急速。老猿：老猿猴。熟果：熟透的果实。驯鸽：驯养的鸽子。生台：生长台。樵斧：樵夫的斧头。岑寂：寂静的山谷。鱼扉：鱼门。曲隈：曲折的角落。庄惠：庄子、惠施，两位古代哲学家。结社：结交朋友。宗雷：宗族的大雷。格磔：鸟儿归巢的声音。归禽：归巢的鸟儿。呕哑：摇橹的声音。去橹：离开的船。徙倚：徘徊。弄月：赏月。珠且矜圆折：比喻事物的美好。犀休衒辟埃：比喻谦虚。天台：地名，指天台山。沃洲：地名，指沃洲山。昭山：山名。三洲：地名。白浪：白色的波浪。一徑：一條小路。青苔：青色的苔蘚。牖：窗戶。岑：小而高的山。遙岑：遠處的山。別嶼：另一個小島。鷗鷳：一種鳥。蘿桂：蘿藤和桂花。野氣：野外的氣息。川華：河流的美景。剡剡：形容水流急速。老猿：老猿猴。熟果：熟透的果實。馴鴿：馴養的鴿子。生臺：生長臺。樵斧：樵夫的斧頭。岑寂：寂靜的山谷。魚扉：魚門。曲隈：曲折的角落。莊惠：莊子、惠施，兩位古代哲學家。結社：結交朋友。宗雷：宗族的大雷。格磔：鳥兒歸巢的聲音。歸禽：歸巢的鳥兒。嘔啞：搖櫓的聲音。去櫓：離開的船。徙倚：徘徊。弄月：賞月。珠且矜圓折：比喻事物的美好。犀休衒闢埃：比喻謙虛。天台：地名，指天台山。
赏析
此诗描绘了沃洲山的美景，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对山水的热爱和向往。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描绘，如‘三洲环白浪，一径踏青苔’等，使读者仿佛置身于诗中所描绘的山水之间。同时，诗人通过对自然景观的赞美，也表达了自己对隐逸生活的向往和对世俗的超脱。此詩描繪了沃洲山的美景，通過對自然景觀的描繪，表達了詩人對山水的熱愛和嚮往。詩中運用了許多生動的比喻和形象的描繪，如‘三洲環白浪，一徑踏青苔’等，使讀者彷彿置身於詩中所描繪的山水之間。同時，詩人通過對自然景觀的讚美，也表達了自己對隱逸生活的嚮往和對世俗的超脫。