建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 建炎丞相成國呂忠穆公退老堂 其二
卜宅他乡得偃休，忘怀遇坎复乘流。
功高天地云龙会，心寄丘园水石幽。
墨客骚人多赋咏，金堂玉室纵追游。
公念问舍真无负，自是豪英百尺楼。
卜宅他鄉得偃休，忘懷遇坎復乘流。
功高天地雲龍會，心寄丘園水石幽。
墨客騷人多賦詠，金堂玉室縱追遊。
公念問舍真無負，自是豪英百尺樓。
分享
译文
选择在异地定居得以休息，忘却困难再次乘流而行。功绩如天地之高，与云龙相遇，心灵寄托在山水园林之中。墨客骚人多为之赋诗咏唱，金堂玉室即便追求游览。丞相思考是否问舍有愧，自己本就是豪杰中的高楼。選擇在異地定居得以休息，忘卻困難再次乘流而行。功績如天地之高，與雲龍相遇，心靈寄託在山水園林之中。墨客騷人多爲之賦詩詠唱，金堂玉室即便追求遊覽。丞相思考是否問舍有愧，自己本就是豪傑中的高樓。
注释
①卜宅：选择住处。他乡：异地。得偃休：得以休息。忘怀遇坎：忘记遇到的困难。复乘流：再次顺应水流。②云龙会：比喻高贵的聚会。③问舍：询问住所，这里指居住的地方。①卜宅：選擇住處。他鄉：異地。得偃休：得以休息。忘懷遇坎：忘記遇到的困難。復乘流：再次順應水流。②雲龍會：比喻高貴的聚會。③問舍：詢問住所，這裏指居住的地方。
赏析
此诗以谦逊的态度表达了吕忠穆公在退隐之后的心境，通过对山水园林的描绘，展现了其超然物外的精神追求。诗中‘云龙会’的比喻，突显了吕忠穆公的非凡地位，而‘问舍真无负’则流露出他对自身成就的自信和自豪。全诗语言典雅，意境深远，体现了作者深厚的文学功底和人生哲学。此詩以謙遜的態度表達了呂忠穆公在退隱之後的心境，通過對山水園林的描繪，展現了其超然物外的精神追求。詩中‘雲龍會’的比喻，突顯了呂忠穆公的非凡地位，而‘問舍真無負’則流露出他對自身成就的自信和自豪。全詩語言典雅，意境深遠，體現了作者深厚的文學功底和人生哲學。