书堂 書堂
右军本清真，名题列仙籍。
朝披赤城霞，凭崖望南极。
不读人闲书，诛茅近东壁。
松窗拂青霭，石架横野色。
草圣天仙求，竹扇山猨觅。
不有铁石心，敢迩虎豹迹。
高歌振林木，上与霄汉迫。
时有太一星，拥杖照几席。
右軍本清真，名題列仙籍。
朝披赤城霞，憑崖望南極。
不讀人閒書，誅茅近東壁。
松窗拂青靄，石架橫野色。
草聖天仙求，竹扇山猨覓。
不有鐵石心，敢邇虎豹跡。
高歌振林木，上與霄漢迫。
時有太一星，擁杖照几席。
分享
译文
右军本清新自然，标题名称列仙籍。朝披赤城霞，凭崖望南极。不读人闲书，铲除茅草近壁。松窗拂青霭，石架横野色。草圣天仙求，竹扇山猿觅。不有铁石心，敢接近虎豹痕迹。高声歌唱振动林木，上与云霄迫。当时有太一星，拥有着照几席。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考右軍本清新自然，標題名稱列仙籍。朝披赤城霞，憑崖望南極。不讀人閒書，剷除茅草近壁。松窗拂青靄，石架橫野色。草聖天仙求，竹扇山猿覓。不有鐵石心，敢接近虎豹痕跡。高聲歌唱振動林木，上與雲霄迫。當時有太一星，擁有着照几席。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
右军：指王羲之，东晋书法家，以书法著称。清真：纯洁无瑕。列仙籍：指仙人的名册。赤城霞：赤城山的云霞。南极：南极星。诛茅：砍伐茅草。东壁：东边的墙壁。松窗：松树窗前。青霭：青色的云雾。石架：石制的架子。野色：野外景色。草圣：指张旭，唐代书法家，以草书著称。天仙：指张旭。竹扇：竹制的扇子。山猨：山中的猿猴。铁石心：形容意志坚定。虎豹迹：虎豹的踪迹。太一星：指北极星。拥杖：拄着拐杖。几席：几案和坐席。右軍：指王羲之，東晉書法家，以書法著稱。清真：純潔無瑕。列仙籍：指仙人的名冊。赤城霞：赤城山的雲霞。南極：南極星。誅茅：砍伐茅草。東壁：東邊的牆壁。松窗：松樹窗前。青靄：青色的雲霧。石架：石制的架子。野色：野外景色。草聖：指張旭，唐代書法家，以草書著稱。天仙：指張旭。竹扇：竹製的扇子。山猨：山中的猿猴。鐵石心：形容意志堅定。虎豹跡：虎豹的蹤跡。太一星：指北極星。擁杖：拄着柺杖。几席：几案和坐席。
赏析
右军本清新自然，标题名称列仙籍。朝披赤城霞，凭崖望南极。不读人闲书，铲除茅草近壁。松窗拂青霭，石架横野色。草圣天仙求，竹扇山猿觅。不有铁石心，敢接近虎豹痕迹。高声歌唱振动林木，上与云霄迫。当时有太一星，拥有着照几席。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考右軍本清新自然，標題名稱列仙籍。朝披赤城霞，憑崖望南極。不讀人閒書，剷除茅草近壁。松窗拂青靄，石架橫野色。草聖天仙求，竹扇山猿覓。不有鐵石心，敢接近虎豹痕跡。高聲歌唱振動林木，上與雲霄迫。當時有太一星，擁有着照几席。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考