又用过铁坑山韵 又用過鐵坑山韻
县古杉枫老，人居水竹间。
字民无狱讼，携客有江山。
路远旅愁积，病多诗思悭。
縣古杉楓老，人居水竹間。
字民無獄訟，攜客有江山。
路遠旅愁積，病多詩思慳。
分享
译文
县城里古杉和枫树已经苍老，人们居住在流水和竹林之间。民众没有诉讼案件，携带着客人游览江山。路途遥远积累着旅行的愁思，病多导致诗歌的灵感减少。縣城裏古杉和楓樹已經蒼老，人們居住在流水和竹林之間。民衆沒有訴訟案件，攜帶着客人遊覽江山。路途遙遠積累着旅行的愁思，病多導致詩歌的靈感減少。
注释
（县古杉枫老）县城历史悠久，杉树和枫树都十分古老。（字民无狱讼）这里的人们和睦相处，没有诉讼和争端。（路远旅愁积）远离家乡的旅行累积了忧愁。（病多诗思悭）病痛使得写诗的灵感减少。（縣古杉楓老）縣城歷史悠久，杉樹和楓樹都十分古老。（字民無獄訟）這裏的人們和睦相處，沒有訴訟和爭端。（路遠旅愁積）遠離家鄉的旅行累積了憂愁。（病多詩思慳）病痛使得寫詩的靈感減少。
赏析
此诗通过对县居生活的描绘，抒发了作者对宁静、和谐生活的向往，同时也表达了旅途中因病而灵感减少的感慨。诗歌语言清新自然，情感真挚，体现了作者深厚的文学修养和生活体验。此詩通過對縣居生活的描繪，抒發了作者對寧靜、和諧生活的嚮往，同時也表達了旅途中因病而靈感減少的感慨。詩歌語言清新自然，情感真摯，體現了作者深厚的文學修養和生活體驗。