刘仙严 劉仙嚴
县崖怪石水潺湲，宜有神龙隐此间，穷胜不妨归险洞，寻春那止看群山。
攀龙行即天边去，跃马聊同野外还。
好景良辰迁相会，一樽好共水云闲。
縣崖怪石水潺湲，宜有神龍隱此間，窮勝不妨歸險洞，尋春那止看羣山。
攀龍行即天邊去，躍馬聊同野外還。
好景良辰遷相會，一樽好共水雲閒。
分享
译文
县崖上怪石嶙峋，溪水潺潺流淌，应有神龙藏匿于此地，探寻美景何必只去险峻的洞穴，寻春赏景又何止于观赏群山。攀登神龙之地，仿佛已至天边，骑马野外游玩，暂时回归自然。美好的景色和时光，期待再次相聚，一边饮酒一边享受水云之闲适。縣崖上怪石嶙峋，溪水潺潺流淌，應有神龍藏匿於此地，探尋美景何必只去險峻的洞穴，尋春賞景又何止於觀賞羣山。攀登神龍之地，彷彿已至天邊，騎馬野外遊玩，暫時迴歸自然。美好的景色和時光，期待再次相聚，一邊飲酒一邊享受水雲之閒適。
注释
县崖：县治之崖；怪石：奇形怪状的石头；潺湲：水缓缓流动的样子；神龙：神话中的龙；穷胜：尽享美景；险洞：危险的山洞；寻春：春天游玩；跃马：骑马；野外：野外之地；迁相会：期待再次相聚；樽：酒杯；水云：水天相接之处。縣崖：縣治之崖；怪石：奇形怪狀的石頭；潺湲：水緩緩流動的樣子；神龍：神話中的龍；窮勝：盡享美景；險洞：危險的山洞；尋春：春天遊玩；躍馬：騎馬；野外：野外之地；遷相會：期待再次相聚；樽：酒杯；水雲：水天相接之處。
赏析
胡铨的《刘仙严》描绘了一幅寻春探胜的生动画面，通过对自然景物的描绘，表现了诗人对美好生活的向往和追求。诗中‘攀龙行即天边去，跃马聊同野外还’两句，以夸张的笔法展现了诗人游历之广，意境宏大，令人向往。整首诗语言清新，意境优美，给人以愉悦的阅读体验。胡銓的《劉仙嚴》描繪了一幅尋春探勝的生動畫面，通過對自然景物的描繪，表現了詩人對美好生活的嚮往和追求。詩中‘攀龍行即天邊去，躍馬聊同野外還’兩句，以誇張的筆法展現了詩人遊歷之廣，意境宏大，令人嚮往。整首詩語言清新，意境優美，給人以愉悅的閱讀體驗。