刘景仁画墨梅扇上又画梅影于扇阴求诗各题一绝其二劉景仁畫墨梅扇上又畫梅影於扇陰求詩各題一絕其二

liú jǐng rén huà mò méi shàn shàng yòu huà méi yǐng yú shàn yīn qiú shī gè tí yī jué qí èr

hú quán · sòng

踏tà月yuè看kàn梅méi不bù见jiàn花huā，只zhǐ惊jīng水shuǐ底dǐ影yǐng横héng斜xié。

归guī来lái扫sǎo向xiàng冰bīng绡xiāo扇shàn，袖xiù有yǒu西xī湖hú处chù士shì家jiā。

踏月看梅不见花，只惊水底影横斜。

归来扫向冰绡扇，袖有西湖处士家。

踏月看梅不見花，只驚水底影橫斜。

歸來掃向冰綃扇，袖有西湖處士家。

译文

踏着月光去看梅花，却只见水中倒影横斜。回来后把梅花扫在冰绡扇上，袖中便有了西湖处士的家。踏着月光去看梅花，卻只見水中倒影橫斜。回來後把梅花掃在冰綃扇上，袖中便有了西湖處士的家。

①踏月：踏着月光。②水底影：指水中倒影。③冰绡扇：用薄如冰的丝绸制成的扇子。④袖有：袖中藏着。①踏月：踏着月光。②水底影：指水中倒影。③冰綃扇：用薄如冰的絲綢製成的扇子。④袖有：袖中藏着。

此诗通过描绘月光下梅花倒影的美景，表现了诗人对自然美的感悟和对生活的热爱。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，展现了诗人高洁的品格和超凡的境界。此詩通過描繪月光下梅花倒影的美景，表現了詩人對自然美的感悟和對生活的熱愛。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，展現了詩人高潔的品格和超凡的境界。