贬朱崖行临高道中买愁村古未有对马上口占 貶朱崖行臨高道中買愁村古未有對馬上口占
北往长思闻喜县，南来怕入买愁村。
区区万里天涯路，野草荒烟正断魂。
北往長思聞喜縣，南來怕入買愁村。
區區萬里天涯路，野草荒煙正斷魂。
分享
译文
向北而行常常思念闻喜县，向南而行又怕进入买愁村。仅仅万里之遥的天涯路，荒野杂草和荒烟中让人断魂。向北而行常常思念聞喜縣，向南而行又怕進入買愁村。僅僅萬里之遙的天涯路，荒野雜草和荒煙中讓人斷魂。
注释
1. 闻喜县：地名，指胡铨北行的目的地。2. 买愁村：地名，指胡铨南行的目的地，含有愁苦之意。3. 天涯路：形容路途遥远。4. 野草荒烟：形容荒凉景象。1. 聞喜縣：地名，指胡銓北行的目的地。2. 買愁村：地名，指胡銓南行的目的地，含有愁苦之意。3. 天涯路：形容路途遙遠。4. 野草荒煙：形容荒涼景象。
赏析
胡铨此诗表达了诗人对远方行路的忧虑和孤独之感，通过对买愁村的描写，表现了旅途中的愁绪。诗中的‘区区万里天涯路，野草荒烟正断魂’两句，形象地描绘了路途遥远、环境荒凉，表达了诗人内心的无奈和悲哀。胡銓此詩表達了詩人對遠方行路的憂慮和孤獨之感，通過對買愁村的描寫，表現了旅途中的愁緒。詩中的‘區區萬里天涯路，野草荒煙正斷魂’兩句，形象地描繪了路途遙遠、環境荒涼，表達了詩人內心的無奈和悲哀。