桐庐员外出勋德之门以儒素为业泊来仪于京阙 桐廬員外出勳德之門以儒素爲業泊來儀於京闕
王谢高门江鲍才，东游何用更裴回。
弦歌好就吴乡拜，簪组初从魏阙来。
清酒一尊携潋滟，旧诗千首贮琼瑰。
健颿轻櫂须行乐，莫效当时庾信哀。
王謝高門江鮑才，東遊何用更裴回。
絃歌好就吳鄉拜，簪組初從魏闕來。
清酒一尊攜瀲灩，舊詩千首貯瓊瑰。
健颿輕櫂須行樂，莫效當時庾信哀。
分享
译文
王向高门江鲍才能，东到用什么再徘徊。弹琴唱歌好到吴乡任，簪组开始从北魏朝廷来。清美酒一尊带着潋滟，原诗千首贮存玉石。健康又迅速又轻划须行乐，无效当时庾信哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王向高門江鮑才能，東到用什麼再徘徊。彈琴唱歌好到吳鄉任，簪組開始從北魏朝廷來。清美酒一尊帶着瀲灩，原詩千首貯存玉石。健康又迅速又輕劃須行樂，無效當時庾信哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
王谢：指王导、谢安，古代世家大族。高门：指世家大族。江鲍：指江淹、鲍照，南北朝著名文学家。东游：指前往东方游历。裴回：徘徊，犹豫。弦歌：弹琴唱歌，指教化之道。簪组：指官职。魏阙：古代宫殿前的门楼，代指朝廷。清酒：清澈的美酒。潋滟：水波荡漾的样子。琼瑰：美玉，比喻美好的诗文。健颿轻櫂：船行驶得快。庾信：南北朝著名文学家，此句用其典故表示不要像他一样哀伤。王謝：指王導、謝安，古代世家大族。高門：指世家大族。江鮑：指江淹、鮑照，南北朝著名文學家。東遊：指前往東方遊歷。裴回：徘徊，猶豫。絃歌：彈琴唱歌，指教化之道。簪組：指官職。魏闕：古代宮殿前的門樓，代指朝廷。清酒：清澈的美酒。瀲灩：水波盪漾的樣子。瓊瑰：美玉，比喻美好的詩文。健颿輕櫂：船行駛得快。庾信：南北朝著名文學家，此句用其典故表示不要像他一樣哀傷。
赏析
王向高门江鲍才能，东到用什么再徘徊。弹琴唱歌好到吴乡任，簪组开始从北魏朝廷来。清美酒一尊带着潋滟，原诗千首贮存玉石。健康又迅速又轻划须行乐，无效当时庾信哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王向高門江鮑才能，東到用什麼再徘徊。彈琴唱歌好到吳鄉任，簪組開始從北魏朝廷來。清美酒一尊帶着瀲灩，原詩千首貯存玉石。健康又迅速又輕劃須行樂，無效當時庾信哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考