玉岩石刻 玉岩石刻
清献濂溪二老仙,风流俯仰一时贤。
摩挲石刻追前躅,坡叟遗文媿续镌。
清獻濂溪二老仙,風流俯仰一時賢。
摩挲石刻追前躅,坡叟遺文媿續鐫。
分享
译文
清献周敦颐两老仙,风流俯仰一时贤。抚摸石刻追前踏,坡老人遗文惭愧续刻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清獻周敦頤兩老仙,風流俯仰一時賢。撫摸石刻追前踏,坡老人遺文慚愧續刻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
清献:指胡矩的先祖胡则,曾任清献知县。濂溪:指周敦颐,因其在濂溪讲学而著称。二老仙:指胡矩和周敦颐。风流:风度翩翩。俯仰:形容时间流逝。一时贤:一时之贤才。摩挲:抚摸。石刻:指刻在玉石上的文字。追前躅:追随前人的足迹。坡叟:指苏轼,字子瞻,号东坡居士。遗文:遗留下来的文章。媿续镌:感到羞愧而继续雕刻。清獻:指胡矩的先祖胡則,曾任清獻知縣。濂溪:指周敦頤,因其在濂溪講學而著稱。二老仙:指胡矩和周敦頤。風流:風度翩翩。俯仰:形容時間流逝。一時賢:一時之賢才。摩挲:撫摸。石刻:指刻在玉石上的文字。追前躅:追隨前人的足跡。坡叟:指蘇軾,字子瞻,號東坡居士。遺文:遺留下來的文章。媿續鐫:感到羞愧而繼續雕刻。
赏析
清献周敦颐两老仙,风流俯仰一时贤。抚摸石刻追前踏,坡老人遗文惭愧续刻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清獻周敦頤兩老仙,風流俯仰一時賢。撫摸石刻追前踏,坡老人遺文慚愧續刻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考