珠江杂咏四首 其二 珠江雜詠四首 其二

zhū jiāng zá yǒng sì shǒu qí èr

胡会恩 胡會恩

hú huì ēn · qīng

标签: 诗词詩詞

àizhūjiānghǎotiānnánjiēyáng

shānjiāháozhìhǎishìhòufānyáng

jiǔbīnlángzuìcháyúnxiāng

zuìxīnhòuyánshǔbiànqīngliáng

我爱珠江好,天南接大洋。

山家蚝壁峙,海市鲎帆扬。

酒杂槟榔醉,茶匀茉莉香。

最宜新雨后,炎暑变清凉。

我愛珠江好,天南接大洋。

山家蠔壁峙,海市鱟帆揚。

酒雜檳榔醉,茶勻茉莉香。

最宜新雨後,炎暑變清涼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我喜欢珠江的美,它连接着南方的大洋。山边的蚝壁屹立,海市的帆船飘扬。酒中混合着槟榔,茶中散发出茉莉的香气。最适宜在新生雨后,炎热的暑气变得清凉。我喜歡珠江的美,它連接着南方的大洋。山邊的蠔壁屹立,海市的帆船飄揚。酒中混合着檳榔,茶中散發出茉莉的香氣。最適宜在新生雨後,炎熱的暑氣變得清涼。

注释

蚝壁:指山石上长满的蚝壳。海市:指海边的市集。鲎帆:指帆船。槟榔:一种热带植物,其果实可食用。茉莉:一种香花。新雨后:指刚下过雨之后。炎暑:指炎热的夏天。蠔壁:指山石上長滿的蠔殼。海市:指海邊的市集。鱟帆:指帆船。檳榔:一種熱帶植物,其果實可食用。茉莉:一種香花。新雨後:指剛下過雨之後。炎暑:指炎熱的夏天。

赏析

此诗以珠江为背景,描绘了一幅生动的南方水乡画卷。诗人通过对珠江的自然风光和风土人情的描绘,表达了对家乡的热爱之情。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,展现了珠江的美丽和南方文化的独特魅力。此詩以珠江爲背景,描繪了一幅生動的南方水鄉畫卷。詩人通過對珠江的自然風光和風土人情的描繪,表達了對家鄉的熱愛之情。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,展現了珠江的美麗和南方文化的獨特魅力。

← 返回诗文列表