岁暮杂感 其一 歲暮雜感 其一
踯躅尘深处，淹留岁晏时。
未工《西第》颂，难免《北门》诗。
箫鼓邻家宴，羔豚腊夜祠。
故乡长望远，幽梦发南枝。
躑躅塵深處，淹留歲晏時。
未工《西第》頌，難免《北門》詩。
簫鼓鄰家宴，羔豚臘夜祠。
故鄉長望遠，幽夢發南枝。
分享
译文
在尘世深处徘徊，留连在岁末的时刻。尚未学会如何赞美《西第》，难免要写《北门》的诗。邻家箫鼓声声，羔豚在腊夜祭祀。望着故乡的方向，遥远的梦想从南枝发芽。在塵世深處徘徊，留連在歲末的時刻。尚未學會如何讚美《西第》，難免要寫《北門》的詩。鄰家簫鼓聲聲，羔豚在臘夜祭祀。望着故鄉的方向，遙遠的夢想從南枝發芽。
注释
1. 踯躅：徘徊不前。2. 淹留：停留。岁晏：年末。3. 《西第》：古代宫殿名。4. 《北门》：古代宫门名。5. 羔豚：指羊肉和猪肉。腊夜：农历十二月二十三日，古代有祭祀祖先的习俗。1. 躑躅：徘徊不前。2. 淹留：停留。歲晏：年末。3. 《西第》：古代宮殿名。4. 《北門》：古代宮門名。5. 羔豚：指羊肉和豬肉。臘夜：農曆十二月二十三日，古代有祭祀祖先的習俗。
赏析
这首诗表达了作者在岁末时刻的感慨和对故乡的思念。通过对《西第》和《北门》的提及，展现了作者对宫廷生活的向往与无奈。诗中的箫鼓声和羔豚祭祀，营造出一种浓厚的节日氛围，而作者对故乡的思念则如幽梦般在南枝发芽，表达了深刻的乡愁之情。這首詩表達了作者在歲末時刻的感慨和對故鄉的思念。通過對《西第》和《北門》的提及，展現了作者對宮廷生活的嚮往與無奈。詩中的簫鼓聲和羔豚祭祀，營造出一種濃厚的節日氛圍，而作者對故鄉的思念則如幽夢般在南枝發芽，表達了深刻的鄉愁之情。