拟古九首 其一 擬古九首 其一

nǐ gǔ jiǔ shǒu qí yī

胡翰 元 胡翰 元

hú hàn · yuán

标签: 诗词詩詞

一yī夕xī复fù一yī夕xī,一yī朝cháo非fēi一yī朝cháo。

昨zuó见jiàn春chūn花huā开kāi,忽hū睹dǔ秋qiū叶yè飘piāo。

人rén非fēi金jīn石shí姿zī,安ān得dé长zhǎng不bù凋diāo。

穷qióng年nián事shì觚gū翰hàn,驾jià言yán远yuǎn游yóu遨áo。

手shǒu提tí具jù櫑léi剑jiàn,拂fú拭shì䴙pì鹈tí膏gāo。

含hán精jīng变biàn光guāng彩cǎi,上shàng薄báo青qīng云yún霄xiāo。

愿yuàn君jūn勿wù弃qì置zhì,佩pèi此cǐ长zhǎng在zài腰yāo。

南nán山shān有yǒu猛měng虎hǔ,西xī江jiāng有yǒu长zhǎng蛟jiāo。

斫zhuó蛟jiāo取qǔ猛měng虎hǔ,始shǐ贵guì非fēi铅qiān刀dāo。

一夕复一夕,一朝非一朝。

昨见春花开,忽睹秋叶飘。

人非金石姿,安得长不凋。

穷年事觚翰,驾言远游遨。

手提具櫑剑,拂拭䴙鹈膏。

含精变光彩,上薄青云霄。

愿君勿弃置,佩此长在腰。

南山有猛虎,西江有长蛟。

斫蛟取猛虎,始贵非铅刀。

一夕復一夕,一朝非一朝。

昨見春花開,忽睹秋葉飄。

人非金石姿,安得長不凋。

窮年事觚翰,駕言遠遊遨。

手提具櫑劍,拂拭鸊鵜膏。

含精變光彩,上薄青雲霄。

願君勿棄置,佩此長在腰。

南山有猛虎,西江有長蛟。

斫蛟取猛虎,始貴非鉛刀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一夜复一夜,一日非一日。昨日见到春花开放,忽然又看到秋叶飘落。人不是金石般坚硬的体魄,怎能永远不凋零。整年从事写作,驾车远游。手持长矛和剑,擦拭鸟羽上的油脂。精华含蓄,光彩照人,直冲云霄。希望您不要丢弃它,将它佩在腰间。一夜復一夜,一日非一日。昨日見到春花開放,忽然又看到秋葉飄落。人不是金石般堅硬的體魄,怎能永遠不凋零。整年從事寫作,駕車遠遊。手持長矛和劍,擦拭鳥羽上的油脂。精華含蓄,光彩照人,直衝雲霄。希望您不要丟棄它,將它佩在腰間。

注释

觚翰:指书写用的笔。櫑剑:古代的一种剑。䴙鹈:一种水鸟,这里指鸟羽上的油脂。铅刀:比喻无用的刀。觚翰:指書寫用的筆。櫑劍:古代的一種劍。鸊鵜:一種水鳥,這裏指鳥羽上的油脂。鉛刀:比喻無用的刀。

赏析

这首诗以拟古的形式,表达了诗人对人生无常的感慨,以及对追求卓越、不平凡生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如春花、秋叶、猛虎、长蛟等,形象生动,寓意深刻。這首詩以擬古的形式,表達了詩人對人生無常的感慨,以及對追求卓越、不平凡生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如春花、秋葉、猛虎、長蛟等,形象生動,寓意深刻。

← 返回诗文列表