小孤山 小孤山
香国浮人境，岿然绝众援。
碧环千浪影，青立一峰痕。
有径堪僧住，无萝许客扪。
相看姑缓棹，望望人云根。
香國浮人境，巋然絕衆援。
碧環千浪影，青立一峯痕。
有徑堪僧住，無蘿許客捫。
相看姑緩棹，望望人云根。
分享
译文
在这香气弥漫的仙境，高耸的山峰独立于群山之外。碧绿的环绕中映着千层浪花，青色的山峰上留下了一道道痕迹。有一条小径适合僧人居住，没有藤蔓的地方允许游客攀爬。我们相互观望，暂且缓缓划桨，远望那云雾缭绕的山根。在這香氣瀰漫的仙境，高聳的山峯獨立於羣山之外。碧綠的環繞中映着千層浪花，青色的山峯上留下了一道道痕跡。有一條小徑適合僧人居住，沒有藤蔓的地方允許遊客攀爬。我們相互觀望，暫且緩緩划槳，遠望那雲霧繚繞的山根。
注释
香国：指美好的地方。浮人境：令人心旷神怡的地方。岿然：高耸的样子。绝众援：独立于群山之外。碧环：环绕的碧绿山色。青立：青色的山峰屹立。有径：小径。堪僧住：适合僧人居住。无萝：没有藤蔓。许客扪：允许游客攀爬。姑缓棹：暂且缓缓划桨。望望人云根：远望那云雾缭绕的山根。香國：指美好的地方。浮人境：令人心曠神怡的地方。巋然：高聳的樣子。絕衆援：獨立於羣山之外。碧環：環繞的碧綠山色。青立：青色的山峯屹立。有徑：小徑。堪僧住：適合僧人居住。無蘿：沒有藤蔓。許客捫：允許遊客攀爬。姑緩棹：暫且緩緩划槳。望望人云根：遠望那雲霧繚繞的山根。
赏析
胡尔恺的《小孤山》描绘了一幅宁静、幽美的山水画卷。诗中通过描绘小孤山的自然景观，表达了诗人对自然美景的热爱和向往。诗中的意象生动，语言简练，意境深远，令人陶醉。胡爾愷的《小孤山》描繪了一幅寧靜、幽美的山水畫卷。詩中通過描繪小孤山的自然景觀，表達了詩人對自然美景的熱愛和嚮往。詩中的意象生動，語言簡練，意境深遠，令人陶醉。