题汪水云诗卷十首 題汪水雲詩卷十首

tí wāng shuǐ yún shī juǎn shí shǒu

胡斗南 宋 胡斗南 宋

hú dòu nán · sòng

标签： 诗词詩詞

箧qiè里lǐ新xīn诗shī意yì不bù传chuán，飘piāo蓬péng白bái发fā地dì行xíng仙xiān。

江jiāng南nán江jiāng北běi都dōu看kàn了le，更gèng往wǎng西xī湖hú一yī百bǎi年nián。

箧里新诗意不传，飘蓬白发地行仙。

江南江北都看了，更往西湖一百年。

篋裏新詩意不傳，飄蓬白髮地行仙。

江南江北都看了，更往西湖一百年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

箱子里新诗意不传，飘蓬白发地行仙。江南江北都看了，再去西湖一百年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考箱子裏新詩意不傳，飄蓬白髮地行仙。江南江北都看了，再去西湖一百年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

箧里：书箱，指诗卷。飘蓬：飘泊不定的样子。地行仙：指隐居的人。江南江北：指中国南北方。西湖：指杭州的西湖。整句表达了诗人虽然飘泊不定，但仍然对江南江北的美景有所了解，最后更是向往西湖的美景。篋裏：書箱，指詩卷。飄蓬：飄泊不定的樣子。地行仙：指隱居的人。江南江北：指中國南北方。西湖：指杭州的西湖。整句表達了詩人雖然飄泊不定，但仍然對江南江北的美景有所瞭解，最後更是嚮往西湖的美景。

赏析

箱子里新诗意不传，飘蓬白发地行仙。江南江北都看了，再去西湖一百年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考箱子裏新詩意不傳，飄蓬白髮地行仙。江南江北都看了，再去西湖一百年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表