枫桥 楓橋
朝辞海涌千人古,暮宿枫桥半夜钟。
明日馆娃宫里去,洞庭呼起一帆风。
朝辭海湧千人古,暮宿楓橋半夜鍾。
明日館娃宮裏去,洞庭呼起一帆風。
分享
译文
早上离开大海涌起千人古,晚上在枫桥半夜钟。明天馆娃宫里去,洞庭唤起一个帆风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早上離開大海湧起千人古,晚上在楓橋半夜鍾。明天館娃宮裏去,洞庭喚起一個帆風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朝辞海涌千人古:早上离开海涌的地方,古时候就有很多人在这里告别。暮宿枫桥半夜钟:晚上在枫桥住宿,半夜听到了钟声。明日馆娃宫里去:明天要去馆娃宫。洞庭呼起一帆风:洞庭湖呼唤起一帆风,比喻形势有利。朝辭海湧千人古:早上離開海湧的地方,古時候就有很多人在這裏告別。暮宿楓橋半夜鍾:晚上在楓橋住宿,半夜聽到了鐘聲。明日館娃宮裏去:明天要去館娃宮。洞庭呼起一帆風:洞庭湖呼喚起一帆風,比喻形勢有利。
赏析
早上离开大海涌起千人古,晚上在枫桥半夜钟。明天馆娃宫里去,洞庭唤起一个帆风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早上離開大海湧起千人古,晚上在楓橋半夜鍾。明天館娃宮裏去,洞庭喚起一個帆風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考