小金山 小金山

xiǎo jīn shān

胡朝颍 宋 胡朝潁 宋

hú cháo yǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān光guāng云yún影yǐng碧bì相xiāng涵hán，百bǎi顷qǐng玻bō璃lí一yī望wàng间jiān。

绿lǜ水shuǐ绕rào门mén迷mí客kè渡dù，白bái云yún终zhōng日rì伴bàn僧sēng闲xián。

疏shū钟zhōng破pò晓xiǎo潜qián虬qiú动dòng，老lǎo木mù成chéng阴yīn倦juàn鸟niǎo还hái。

唤huàn取qǔ送sòng陀tuó靡mí石shí壁bì，为wèi渠qú题tí作zuò小xiǎo金jīn山shān。

天光云影碧相涵，百顷玻璃一望间。

绿水绕门迷客渡，白云终日伴僧闲。

疏钟破晓潜虬动，老木成阴倦鸟还。

唤取送陀靡石壁，为渠题作小金山。

天光雲影碧相涵，百頃玻璃一望間。

綠水繞門迷客渡，白雲終日伴僧閒。

疏鍾破曉潛虯動，老木成陰倦鳥還。

喚取送陀靡石壁，爲渠題作小金山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天光云影碧相涵，百顷玻璃一望之间。绿水绕门迷客渡，白云终日陪伴和尚闲。疏钟破晓偷偷叫动，古老的树木成阴倦鸟还。唤取送陀豪华石壁，为渠道题作小金山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天光雲影碧相涵，百頃玻璃一望之間。綠水繞門迷客渡，白雲終日陪伴和尚閒。疏鍾破曉偷偷叫動，古老的樹木成陰倦鳥還。喚取送陀豪華石壁，爲渠道題作小金山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧相涵：碧绿和白云相互映衬。玻璃：形容水面如玻璃般清澈。迷客渡：迷失了渡口。疏钟：稀疏的钟声。潜虬：潜藏的蛟龙。老木：老树。倦鸟：疲倦的鸟儿。送陀靡石壁：送陀石壁，形容石壁高耸。小金山：诗名，作者以小金山命名此景。碧相涵：碧綠和白雲相互映襯。玻璃：形容水面如玻璃般清澈。迷客渡：迷失了渡口。疏鍾：稀疏的鐘聲。潛虯：潛藏的蛟龍。老木：老樹。倦鳥：疲倦的鳥兒。送陀靡石壁：送陀石壁，形容石壁高聳。小金山：詩名，作者以小金山命名此景。

赏析

天光云影碧相涵，百顷玻璃一望之间。绿水绕门迷客渡，白云终日陪伴和尚闲。疏钟破晓偷偷叫动，古老的树木成阴倦鸟还。唤取送陀豪华石壁，为渠道题作小金山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天光雲影碧相涵，百頃玻璃一望之間。綠水繞門迷客渡，白雲終日陪伴和尚閒。疏鍾破曉偷偷叫動，古老的樹木成陰倦鳥還。喚取送陀豪華石壁，爲渠道題作小金山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表