句句

jù

hú cháo yǐng · sòng

久jiǔ闻wén父fù老lǎo言yán沙shā谶chèn，为wèi问wèn何hé时shí出chū状zhuàng元yuán。

久闻父老言沙谶，为问何时出状元。

久聞父老言沙讖，爲問何時出狀元。

译文

长时间听老人说沙预言，被问什么时候出状元。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長時間聽老人說沙預言，被問什麼時候出狀元。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

沙谶：古代用沙土占卜吉凶的方法，这里指关于沙土占卜的预言。状元：科举制度中进士及第第一名的称号，这里指考中状元的人。沙讖：古代用沙土占卜吉凶的方法，這裏指關於沙土占卜的預言。狀元：科舉制度中進士及第第一名的稱號，這裏指考中狀元的人。