鹧鸪天（县圃约同官赏海棠） 鷓鴣天（縣圃約同官賞海棠）

zhè gū tiān xiàn pǔ yuē tóng guān shǎng hǎi táng

侯置 宋 侯置 宋

hóu zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn点diǎn胭yān脂zhī落luò日rì烘hōng。

坐zuò间jiān酒jiǔ面miàn散sàn微wēi红hóng。

谁shuí教jiào艳yàn质zhì撩liāo潘pān鬓bìn，生shēng怕pà朝cháo云yún逐zhú楚chǔ风fēng。

寻xún画huà烛zhú，照zhào芳fāng容róng。

夜yè深shēn两liǎng行xíng锦jǐn灯dēng笼lóng。

朱zhū唇chún翠cuì袖xiù休xiū凝níng伫zhù，几jǐ许xǔ春chūn情qíng睡shuì思sī中zhōng。

万点胭脂落日烘。

坐间酒面散微红。

谁教艳质撩潘鬓，生怕朝云逐楚风。

寻画烛，照芳容。

夜深两行锦灯笼。

朱唇翠袖休凝伫，几许春情睡思中。

萬點胭脂落日烘。

坐間酒面散微紅。

誰教豔質撩潘鬢，生怕朝雲逐楚風。

尋畫燭，照芳容。

夜深兩行錦燈籠。

朱脣翠袖休凝佇，幾許春情睡思中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万点胭脂落日烘。席间酒面离散微红。谁教艳质撩潘鬓，生怕朝云把楚风。不久画烛，照芳容。深夜两行锦灯笼。红唇翠袖体凝伫，几许春情睡着思中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬點胭脂落日烘。席間酒面離散微紅。誰教豔質撩潘鬢，生怕朝雲把楚風。不久畫燭，照芳容。深夜兩行錦燈籠。紅脣翠袖體凝佇，幾許春情睡着思中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

万点胭脂落日烘：形容海棠花如胭脂般绚烂，在夕阳的映照下更加鲜艳。坐间酒面散微红：形容饮酒后脸颊泛红。艳质：指海棠花艳丽的姿容。潘鬓：指潘安的鬓发，这里比喻年老。朝云逐楚风：比喻女子追随风流。寻画烛：寻找烛光。照芳容：照亮美丽容颜。夜深两行锦灯笼：形容夜晚的灯笼如同锦缎般华丽。朱唇翠袖：形容女子的美丽。休凝伫：不要犹豫。几许春情睡思中：形容女子在梦中感受着春天的情感。萬點胭脂落日烘：形容海棠花如胭脂般絢爛，在夕陽的映照下更加鮮豔。坐間酒面散微紅：形容飲酒後臉頰泛紅。豔質：指海棠花豔麗的姿容。潘鬢：指潘安的鬢髮，這裏比喻年老。朝雲逐楚風：比喻女子追隨風流。尋畫燭：尋找燭光。照芳容：照亮美麗容顏。夜深兩行錦燈籠：形容夜晚的燈籠如同錦緞般華麗。朱脣翠袖：形容女子的美麗。休凝佇：不要猶豫。幾許春情睡思中：形容女子在夢中感受着春天的情感。

赏析

万点胭脂落日烘。席间酒面离散微红。谁教艳质撩潘鬓，生怕朝云把楚风。不久画烛，照芳容。深夜两行锦灯笼。红唇翠袖体凝伫，几许春情睡着思中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬點胭脂落日烘。席間酒面離散微紅。誰教豔質撩潘鬢，生怕朝雲把楚風。不久畫燭，照芳容。深夜兩行錦燈籠。紅脣翠袖體凝佇，幾許春情睡着思中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表