鹧鸪天 鷓鴣天
蜀锦吴绫剪染成。
东皇花令一番新。
风帘不碍寻巢燕,雨叶偏禁斗草人。
非病酒,不关春。
恨如芳草思连云。
西楼角畔双桃树,几许浓苞等露匀。
蜀錦吳綾剪染成。
東皇花令一番新。
風簾不礙尋巢燕,雨葉偏禁鬥草人。
非病酒,不關春。
恨如芳草思連雲。
西樓角畔雙桃樹,幾許濃苞等露勻。
分享
译文
蜀吴绫锦剪染成。东皇花令一番新。风帘不妨碍不久巢燕,降叶部分禁止斗草人。不是病酒,不关春。恨像香草思连云。西楼角边双桃树,几许浓苞等露均匀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀吳綾錦剪染成。東皇花令一番新。風簾不妨礙不久巢燕,降葉部分禁止鬥草人。不是病酒,不關春。恨像香草思連雲。西樓角邊雙桃樹,幾許濃苞等露均勻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蜀锦吴绫:指四川的锦和江南的丝绸。东皇:春天的神。花令:主管春天的神。寻巢燕:燕子在春天寻找巢穴。斗草人:指春天里斗草游戏的人。非病酒:不是因酒醉而感到不适。恨如芳草:心中的愁恨如同芳草一样连绵不断。西楼角畔:西楼角落的地方。浓苞:指花蕾,这里指桃花的花蕾。等露匀:等待露水均匀地滋润。全诗通过描绘春天的景色和人物活动,表达了诗人对春天的喜爱和对美好事物的向往。蜀錦吳綾:指四川的錦和江南的絲綢。東皇:春天的神。花令:主管春天的神。尋巢燕:燕子在春天尋找巢穴。鬥草人:指春天裏鬥草遊戲的人。非病酒:不是因酒醉而感到不適。恨如芳草:心中的愁恨如同芳草一樣連綿不斷。西樓角畔:西樓角落的地方。濃苞:指花蕾,這裏指桃花的花蕾。等露勻:等待露水均勻地滋潤。全詩通過描繪春天的景色和人物活動,表達了詩人對春天的喜愛和對美好事物的嚮往。
赏析
蜀吴绫锦剪染成。东皇花令一番新。风帘不妨碍不久巢燕,降叶部分禁止斗草人。不是病酒,不关春。恨像香草思连云。西楼角边双桃树,几许浓苞等露均匀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀吳綾錦剪染成。東皇花令一番新。風簾不妨礙不久巢燕,降葉部分禁止鬥草人。不是病酒,不關春。恨像香草思連雲。西樓角邊雙桃樹,幾許濃苞等露均勻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考