鹧鸪天·梦想当年姚魏家 鷓鴣天·夢想當年姚魏家
梦想当年姚魏家。
尊前重见旧时花。
双檠分焰交红影,四座春回粲晚霞。
杯潋滟,帽敧斜。
夜深绝艳愈清佳。
天明恐逐行云去,更著重重翠幕遮。
夢想當年姚魏家。
尊前重見舊時花。
雙檠分焰交紅影,四座春回粲晚霞。
杯瀲灩,帽敧斜。
夜深絕豔愈清佳。
天明恐逐行雲去,更著重重翠幕遮。
分享
译文
梦想当年姚魏家的荣华,酒杯前又见到往日盛开的花。两支烛光交相辉映,红光映照四座如同晚霞般灿烂。夢想當年姚魏家的榮華,酒杯前又見到往日盛開的花。兩支燭光交相輝映,紅光映照四座如同晚霞般燦爛。
注释
檠:指烛台;潋滟:形容酒杯中的酒波光粼粼;敧斜:倾斜;绝艳:非常美丽;翠幕:绿色的帷幕。檠:指燭臺;瀲灩:形容酒杯中的酒波光粼粼;敧斜:傾斜;絕豔:非常美麗;翠幕:綠色的帷幕。
赏析
这首词通过对往昔荣华的回忆和对当前美景的描绘,表达了词人对过去美好时光的怀念之情。词中运用了丰富的意象和生动的描绘,展现了词人深厚的文学功底和丰富的情感世界。這首詞通過對往昔榮華的回憶和對當前美景的描繪,表達了詞人對過去美好時光的懷念之情。詞中運用了豐富的意象和生動的描繪,展現了詞人深厚的文學功底和豐富的情感世界。