眼儿媚（效易安体） 眼兒媚（效易安體）

yǎn ér mèi xiào yì ān tǐ

侯置 宋 侯置 宋

hóu zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā信xìn风fēng高gāo雨yǔ又yòu收shōu。

风fēng雨yǔ互hù迟chí留liú。

无wú端duān燕yàn子zi，怯qiè寒hán归guī晚wǎn，闲xián损sǔn帘lián钩gōu。

弹dàn棋qí打dǎ马mǎ心xīn都dōu懒lǎn，撺cuān掇duō上shàng春chūn愁chóu。

推tuī书shū就jiù枕zhěn，凫fú烟yān淡dàn淡dàn，蝶dié梦mèng悠yōu悠yōu。

花信风高雨又收。

风雨互迟留。

无端燕子，怯寒归晚，闲损帘钩。

弹棋打马心都懒，撺掇上春愁。

推书就枕，凫烟淡淡，蝶梦悠悠。

花信風高雨又收。

風雨互遲留。

無端燕子，怯寒歸晚，閒損簾鉤。

彈棋打馬心都懶，攛掇上春愁。

推書就枕，鳧煙淡淡，蝶夢悠悠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花信风高雨又收。风雨都迟到。无端燕子，怯寒回家晚，熟悉无损帘钩。弹棋打马心都懒，掼吸引上春愁。推书睡觉，凫炊烟淡淡的，蝴蝶梦悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花信風高雨又收。風雨都遲到。無端燕子，怯寒回家晚，熟悉無損簾鉤。彈棋打馬心都懶，摜吸引上春愁。推書睡覺，鳧炊煙淡淡的，蝴蝶夢悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

花信风：指春天的风信，这里指春风。易安体：指宋代女词人李清照的词风。燕子：比喻离别的亲人。闲损帘钩：形容因思念而闲得无聊。弹棋打马：古代的一种棋类游戏，这里指消遣。撺掇：催促。春愁：春天的忧愁。推书就枕：指躺下休息。凫烟：指烟雾。蝶梦：指梦境。花信風：指春天的風信，這裏指春風。易安體：指宋代女詞人李清照的詞風。燕子：比喻離別的親人。閒損簾鉤：形容因思念而閒得無聊。彈棋打馬：古代的一種棋類遊戲，這裏指消遣。攛掇：催促。春愁：春天的憂愁。推書就枕：指躺下休息。鳧煙：指煙霧。蝶夢：指夢境。

赏析

花信风高雨又收。风雨都迟到。无端燕子，怯寒回家晚，熟悉无损帘钩。弹棋打马心都懒，掼吸引上春愁。推书睡觉，凫炊烟淡淡的，蝴蝶梦悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花信風高雨又收。風雨都遲到。無端燕子，怯寒回家晚，熟悉無損簾鉤。彈棋打馬心都懶，摜吸引上春愁。推書睡覺，鳧炊煙淡淡的，蝴蝶夢悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表