阮郎归(和邢公昭) 阮郎歸(和邢公昭)

ruǎn láng guī hé xíng gōng zhāo

侯置 宋 侯置 宋

hóu zhì · sòng

标签: 诗词詩詞

莫mò欺qī骑qí省shěng鬓bìn边biān华huá。

曾céng虑lǜ苏sū小xiǎo家jiā。

彩cǎi丝sī萦yíng腕wàn剪jiǎn轻qīng霞xiá。

菖chāng蒲pú酒jiǔ更gèng嘉jiā。

人rén别bié后hòu,叹tàn飞fēi花huā。

云yún山shān和hé梦mèng遮zhē。

吴wú笺jiān小xiǎo字zì写xiě流liú沙shā。

几jǐ行xíng秋qiū雁yàn斜xié。

莫欺骑省鬓边华。

曾虑苏小家。

彩丝萦腕剪轻霞。

菖蒲酒更嘉。

人别后,叹飞花。

云山和梦遮。

吴笺小字写流沙。

几行秋雁斜。

莫欺騎省鬢邊華。

曾慮蘇小家。

彩絲縈腕剪輕霞。

菖蒲酒更嘉。

人別後,嘆飛花。

雲山和夢遮。

吳箋小字寫流沙。

幾行秋雁斜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不要欺负骑省鬓边花。曾担心苏小家。彩丝绕腕剪轻霞。营蒲酒更美好。人分手后,感叹飞花。云山和梦遮。笺小字写沙漠。几行秋雁斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要欺負騎省鬢邊花。曾擔心蘇小家。彩絲繞腕剪輕霞。營蒲酒更美好。人分手後,感嘆飛花。雲山和夢遮。箋小字寫沙漠。幾行秋雁斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘骑省’指宋代官员,‘苏小’指美女,‘吴笺’指江南特产的优质纸张,‘流沙’比喻远方的艰难险阻。‘秋雁斜’则寓意着时光流逝,离别的哀愁。詩中‘騎省’指宋代官員,‘蘇小’指美女,‘吳箋’指江南特產的優質紙張,‘流沙’比喻遠方的艱難險阻。‘秋雁斜’則寓意着時光流逝,離別的哀愁。

赏析

不要欺负骑省鬓边花。曾担心苏小家。彩丝绕腕剪轻霞。营蒲酒更美好。人分手后,感叹飞花。云山和梦遮。笺小字写沙漠。几行秋雁斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要欺負騎省鬢邊花。曾擔心蘇小家。彩絲繞腕剪輕霞。營蒲酒更美好。人分手後,感嘆飛花。雲山和夢遮。箋小字寫沙漠。幾行秋雁斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表