菩萨蛮(木犀十咏带月) 菩薩蠻(木犀十詠帶月)
绿帷剪剪黄金碎。
西风庭院清如水。
月姊更多情。
与人无际明。
浓阴遮玉砌。
桂影冰壶里。
灭烛且徜徉。
夜深应更香。
綠帷剪剪黃金碎。
西風庭院清如水。
月姊更多情。
與人無際明。
濃陰遮玉砌。
桂影冰壺裏。
滅燭且徜徉。
夜深應更香。
分享
译文
绿色帷幕剪剪黄金碎。西风庭院清如水。月亮姐姐更多情。与人无际明。浓阴遮玉石砌。桂树影冰壶里。吹灭蜡烛并且闲步。深夜应更香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠色帷幕剪剪黃金碎。西風庭院清如水。月亮姐姐更多情。與人無際明。濃陰遮玉石砌。桂樹影冰壺裏。吹滅蠟燭並且閒步。深夜應更香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了庭院中秋夜的美景,绿帷、黄金碎、西风、月色等意象营造出清幽宁静的氛围。月姊多情、桂影冰壶等用典增添诗歌的意境和韵味。灭烛徜徉、夜深更香等描写表现了诗人在夜晚的悠闲与惬意。詩中描繪了庭院中秋夜的美景,綠帷、黃金碎、西風、月色等意象營造出清幽寧靜的氛圍。月姊多情、桂影冰壺等用典增添詩歌的意境和韻味。滅燭徜徉、夜深更香等描寫表現了詩人在夜晚的悠閒與愜意。
赏析
绿色帷幕剪剪黄金碎。西风庭院清如水。月亮姐姐更多情。与人无际明。浓阴遮玉石砌。桂树影冰壶里。吹灭蜡烛并且闲步。深夜应更香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠色帷幕剪剪黃金碎。西風庭院清如水。月亮姐姐更多情。與人無際明。濃陰遮玉石砌。桂樹影冰壺裏。吹滅蠟燭並且閒步。深夜應更香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考