菩萨蛮(湖上即事) 菩薩蠻(湖上即事)
楼前曲浪归桡急。
楼中细雨春风湿。
终日倚危阑。
故人湖上山。
高情浑似旧。
只枉东阳瘦。
薄晚去来休。
装成一段愁。
樓前曲浪歸橈急。
樓中細雨春風溼。
終日倚危闌。
故人湖上山。
高情渾似舊。
只枉東陽瘦。
薄晚去來休。
裝成一段愁。
分享
译文
楼前曲浪回桡急。楼中细雨春风湿。整天紧靠危阑。所以人湖上山。高情浑似旧。只枉东阳瘦。傍晚去来休息。装成一段愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓前曲浪回橈急。樓中細雨春風溼。整天緊靠危闌。所以人湖上山。高情渾似舊。只枉東陽瘦。傍晚去來休息。裝成一段愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 桡:船桨。2. 危阑:高楼上的栏杆。3. 故人:指老朋友。4. 高情:高尚的情感。5. 东阳瘦:指东阳人因为思念而消瘦。6. 薄晚:傍晚时分。7. 休:结束。1. 橈:船槳。2. 危闌:高樓上的欄杆。3. 故人:指老朋友。4. 高情:高尚的情感。5. 東陽瘦:指東陽人因爲思念而消瘦。6. 薄晚:傍晚時分。7. 休:結束。
赏析
楼前曲浪回桡急。楼中细雨春风湿。整天紧靠危阑。所以人湖上山。高情浑似旧。只枉东阳瘦。傍晚去来休息。装成一段愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓前曲浪回橈急。樓中細雨春風溼。整天緊靠危闌。所以人湖上山。高情渾似舊。只枉東陽瘦。傍晚去來休息。裝成一段愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考