南歌子(为吕圣俞寿) 南歌子(爲呂聖俞壽)
菊润初经雨,橙香独占秋。
碧琳仙酿试新𥬠。
内集熙熙休试、蚁浮瓯。
家世传黄阁,功名起黑头。
双凫傍故人舟。
咫尺青云岐路、看英游。
菊潤初經雨,橙香獨佔秋。
碧琳仙釀試新篘。
內集熙熙休試、蟻浮甌。
家世傳黃閣,功名起黑頭。
雙鳧傍故人舟。
咫尺青雲岐路、看英遊。
分享
译文
菊花初经雨滋润,橙香只占秋季。碧王琳仙酿试新𥬠。内集熙熙休试、蚂蚁浮瓯。家族世代传黄阁,功名起黑头。双凫旁边所以人的船。咫尺青云岐路、看英游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考菊花初經雨滋潤,橙香只佔秋季。碧王琳仙釀試新篘。內集熙熙休試、螞蟻浮甌。家族世代傳黃閣,功名起黑頭。雙鳧旁邊所以人的船。咫尺青雲岐路、看英遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
菊润初经雨:菊花经过雨水的滋润。橙香独占秋:橙子独有的香气在秋天中占据一席之地。碧琳仙酿试新𥬠:尝试着品尝用碧琳仙酿新酿的酒。内集熙熙休试、蚁浮瓯:家中聚会热闹非凡,不再尝试其他,只品尝蚁浮瓯。家世传黄阁:家族世世代代在黄阁担任官职。功名起黑头:年轻时便取得了功名。双凫傍故人舟:两只鸳鸯依偎在老朋友的船上。咫尺青云岐路、看英游:距离成功之路虽近,但仍需努力前行,期待英才的游历。菊潤初經雨:菊花經過雨水的滋潤。橙香獨佔秋:橙子獨有的香氣在秋天中佔據一席之地。碧琳仙釀試新篘:嘗試着品嚐用碧琳仙釀新釀的酒。內集熙熙休試、蟻浮甌:家中聚會熱鬧非凡,不再嘗試其他,只品嚐蟻浮甌。家世傳黃閣:家族世世代代在黃閣擔任官職。功名起黑頭:年輕時便取得了功名。雙鳧傍故人舟:兩隻鴛鴦依偎在老朋友的船上。咫尺青雲岐路、看英遊:距離成功之路雖近,但仍需努力前行,期待英才的遊歷。
赏析
菊花初经雨滋润,橙香只占秋季。碧王琳仙酿试新𥬠。内集熙熙休试、蚂蚁浮瓯。家族世代传黄阁,功名起黑头。双凫旁边所以人的船。咫尺青云岐路、看英游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考菊花初經雨滋潤,橙香只佔秋季。碧王琳仙釀試新篘。內集熙熙休試、螞蟻浮甌。家族世代傳黃閣,功名起黑頭。雙鳧旁邊所以人的船。咫尺青雲岐路、看英遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考