临江仙（约同官出郊） 臨江仙（約同官出郊）

lín jiāng xiān yuē tóng guān chū jiāo

侯置 宋 侯置 宋

hóu zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī抹mǒ烟yān林lín屏píng样yàng展zhǎn，轻qīng花huā岸àn柳liǔ无wú边biān。

连lián朝cháo春chūn雨yǔ涨zhǎng平píng川chuān。

冬dōng冬dōng迎yíng社shè鼓gǔ，渺miǎo渺miǎo下xià陂bēi船chuán。

同tóng事shì多duō才cái饶ráo我wǒ懒lǎn，乘chéng闲xián纵zòng饮yǐn郊jiāo园yuán。

髻jì花huā＿cè侧zuì醉jīn巾piān偏。

时shí丰fēng容róng卒zú岁suì，游yóu乐lè更gèng明míng年nián。

一抹烟林屏样展，轻花岸柳无边。

连朝春雨涨平川。

冬冬迎社鼓，渺渺下陂船。

同事多才饶我懒，乘闲纵饮郊园。

髻花＿侧醉巾偏。

时丰容卒岁，游乐更明年。

一抹煙林屏樣展，輕花岸柳無邊。

連朝春雨漲平川。

鼕鼕迎社鼓，渺渺下陂船。

同事多才饒我懶，乘閒縱飲郊園。

髻花＿側醉巾偏。

時丰容卒歲，遊樂更明年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一抹烟林屏风样展，轻花岸柳无边。连朝春雨泛滥平原。冬季冬迎社鼓，渺渺下破船。同事多才能饶我懒，趁着空闲狂饮郊园。髻花＿侧醉巾偏。时丰容去世一年，游乐更第二年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一抹煙林屏風樣展，輕花岸柳無邊。連朝春雨氾濫平原。冬季冬迎社鼓，渺渺下破船。同事多才能饒我懶，趁着空閒狂飲郊園。髻花＿側醉巾偏。時丰容去世一年，遊樂更第二年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

屏样：屏风的样子。轻花：轻盈的花朵。岸柳：河岸边的柳树。连朝：连续几天。平川：平坦的河面。冬冬：鼓声。迎社：迎接社日。陂船：停泊在陂塘中的船。同事：同事之间。乘闲：趁着空闲。纵饮：尽情饮酒。髻花：发髻上的花朵。醉巾：醉酒时佩戴的巾帕。卒岁：结束一年。游乐：游乐活动。屏樣：屏風的樣子。輕花：輕盈的花朵。岸柳：河岸邊的柳樹。連朝：連續幾天。平川：平坦的河面。鼕鼕：鼓聲。迎社：迎接社日。陂船：停泊在陂塘中的船。同事：同事之間。乘閒：趁着空閒。縱飲：盡情飲酒。髻花：髮髻上的花朵。醉巾：醉酒時佩戴的巾帕。卒歲：結束一年。遊樂：遊樂活動。

赏析

一抹烟林屏风样展，轻花岸柳无边。连朝春雨泛滥平原。冬季冬迎社鼓，渺渺下破船。同事多才能饶我懒，趁着空闲狂饮郊园。髻花＿侧醉巾偏。时丰容去世一年，游乐更第二年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一抹煙林屏風樣展，輕花岸柳無邊。連朝春雨氾濫平原。冬季冬迎社鼓，渺渺下破船。同事多才能饒我懶，趁着空閒狂飲郊園。髻花＿側醉巾偏。時丰容去世一年，遊樂更第二年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表