临江仙（同官招饮席上作） 臨江仙（同官招飲席上作）

lín jiāng xiān tóng guān zhāo yǐn xí shàng zuò

侯置 宋 侯置 宋

hóu zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

失shī脚jiǎo青qīng云yún何hé所suǒ往wǎng，故gù山shān松sōng竹zhú应yīng秋qiū。

痴chī儿ér官guān事shì几jǐ时shí休xiū。

可kě怜lián双shuāng白bái鬓bìn，斗dòu粟sù尚shàng迟chí留liú。

尊zūn酒jiǔ偷tōu闲xián聊liáo放fàng旷kuàng，夜yè凉liáng河hé汉hàn西xī流liú。

从cóng教jiào孤gū笛dí喷pēn高gāo楼lóu。

与yǔ君jūn同tóng一yī醉zuì，明míng日rì旋xuán分fēn愁chóu。

失脚青云何所往，故山松竹应秋。

痴儿官事几时休。

可怜双白鬓，斗粟尚迟留。

尊酒偷闲聊放旷，夜凉河汉西流。

从教孤笛喷高楼。

与君同一醉，明日旋分愁。

失腳青雲何所往，故山松竹應秋。

癡兒官事幾時休。

可憐雙白鬢，鬥粟尚遲留。

尊酒偷閒聊放曠，夜涼河漢西流。

從教孤笛噴高樓。

與君同一醉，明日旋分愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

失脚青云哪儿去，所以山松竹应秋。痴儿官事几时休。可怜双白头发，斗粟还迟迟。尊酒偷闲聊放空缺，夜凉大河西流。从教我笛喷高楼。与你同一个醉，第二天旋转分愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考失腳青雲哪兒去，所以山松竹應秋。癡兒官事幾時休。可憐雙白頭髮，鬥粟還遲遲。尊酒偷閒聊放空缺，夜涼大河西流。從教我笛噴高樓。與你同一個醉，第二天旋轉分愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

失脚：比喻遭遇挫折或失败。青天：指天空。故山：指故乡的山。痴儿：自嘲之词，表示自己愚钝。官事：指官场事务。斗粟：极少的粮食，比喻微薄的俸禄。放旷：放纵情怀。河汉：银河。孤笛：一支孤独的笛子。喷高楼：指在高楼上吹笛。分愁：分担忧愁。失腳：比喻遭遇挫折或失敗。青天：指天空。故山：指故鄉的山。癡兒：自嘲之詞，表示自己愚鈍。官事：指官場事務。鬥粟：極少的糧食，比喻微薄的俸祿。放曠：放縱情懷。河漢：銀河。孤笛：一支孤獨的笛子。噴高樓：指在高樓上吹笛。分愁：分擔憂愁。

赏析

失脚青云哪儿去，所以山松竹应秋。痴儿官事几时休。可怜双白头发，斗粟还迟迟。尊酒偷闲聊放空缺，夜凉大河西流。从教我笛喷高楼。与你同一个醉，第二天旋转分愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考失腳青雲哪兒去，所以山松竹應秋。癡兒官事幾時休。可憐雙白頭髮，鬥粟還遲遲。尊酒偷閒聊放空缺，夜涼大河西流。從教我笛噴高樓。與你同一個醉，第二天旋轉分愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表