减字木兰花 減字木蘭花
春酲拚却。
𫛸鴂一声花雨落。
蜜炬红残。
人在青罗步障间。
天公薄相。
惯得柳绵高百丈。
彩笔题诗。
休诵骚人九辨词。
春酲拚卻。
鶗鴂一聲花雨落。
蜜炬紅殘。
人在青羅步障間。
天公薄相。
慣得柳綿高百丈。
彩筆題詩。
休誦騷人九辨詞。
分享
译文
春醒拼了。𫛸杜鹃花雨落一声。蜜炬红色残。人在青罗步障之间。天公薄相。惯得柳绵高百丈。彩色笔题诗。休诵诗人九辨词。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春醒拼了。鶗杜鵑花雨落一聲。蜜炬紅色殘。人在青羅步障之間。天公薄相。慣得柳綿高百丈。彩色筆題詩。休誦詩人九辨詞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春酲:春天的酒醉;拚却:不顾;𫛸鴂:杜鹃鸟;花雨落:花瓣如雨般落下;蜜炬:蜡烛;红残:蜡烛即将燃尽;青罗步障:用青罗布制成的屏风;天公:天神;薄相:不祥之兆;惯得:常常;柳绵:柳絮;彩笔:文人的笔;骚人:诗人;九辨:古代诗歌,指《离骚》中的《九辨》篇。春酲:春天的酒醉;拚卻:不顧;鶗鴂:杜鵑鳥;花雨落:花瓣如雨般落下;蜜炬:蠟燭;紅殘:蠟燭即將燃盡;青羅步障:用青羅布製成的屏風;天公:天神;薄相:不祥之兆;慣得:常常;柳綿:柳絮;彩筆:文人的筆;騷人:詩人;九辨:古代詩歌,指《離騷》中的《九辨》篇。
赏析
春醒拼了。𫛸杜鹃花雨落一声。蜜炬红色残。人在青罗步障之间。天公薄相。惯得柳绵高百丈。彩色笔题诗。休诵诗人九辨词。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春醒拼了。鶗杜鵑花雨落一聲。蜜炬紅色殘。人在青羅步障之間。天公薄相。慣得柳綿高百丈。彩色筆題詩。休誦詩人九辨詞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考